872 lines
29 KiB
JSON
872 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"action": {
|
|
"add": "Tambah",
|
|
"apply": "Mohon",
|
|
"applyAll": "Guna semua",
|
|
"calendar": "Kalendar",
|
|
"calibrate": "Kalibrasi",
|
|
"cancel": "Batal",
|
|
"clear": "Jelas",
|
|
"clearAll": "Kosongkan semua",
|
|
"close": "tutup",
|
|
"undo": "Buat asal",
|
|
"redo": "sedia",
|
|
"comment": "Komen",
|
|
"reply": "Tambah balasan",
|
|
"copy": "Salinan",
|
|
"delete": "Padam",
|
|
"group": "Kumpulan",
|
|
"ungroup": "Nyahkumpulan",
|
|
"download": "Muat turun",
|
|
"edit": "Sunting",
|
|
"extract": "Ekstrak",
|
|
"enterFullscreen": "Skrin penuh",
|
|
"exitFullscreen": "Keluar dari skrin penuh",
|
|
"fit": "Sesuai",
|
|
"fitToPage": "Satu mukasurat penuh",
|
|
"fitToWidth": "Sesuai dengan lebar",
|
|
"more": "Lagi",
|
|
"openFile": "Buka fail",
|
|
"pagePrev": "Halaman sebelumnya",
|
|
"pageNext": "Muka surat seterusnya",
|
|
"pageSet": "Tetapkan halaman",
|
|
"print": "Cetak",
|
|
"proceed": "Teruskan",
|
|
"name": "nama",
|
|
"rename": "Namakan semula",
|
|
"ok": "okey",
|
|
"rotate": "Orientasi Halaman",
|
|
"rotate3D": "Putar",
|
|
"rotateClockwise": "Putar mengikut arah jam",
|
|
"rotateCounterClockwise": "Putar lawan jam",
|
|
"save": "Jimat",
|
|
"post": "Pos",
|
|
"create": "Buat",
|
|
"showMoreResults": "Tunjukkan lebih banyak hasil",
|
|
"sign": "Tanda",
|
|
"style": "Gaya",
|
|
"submit": "Hantar",
|
|
"zoom": "Zum",
|
|
"zoomIn": "Mengezum masuk",
|
|
"zoomOut": "Zum keluar",
|
|
"zoomSet": "Tetapkan zum",
|
|
"zoomControls": "Kawalan Zum",
|
|
"draw": "Lukis",
|
|
"type": "taip",
|
|
"upload": "Muat naik",
|
|
"link": "Pautan",
|
|
"darkMode": "Mod gelap",
|
|
"lightMode": "Mod cahaya",
|
|
"fileAttachmentDownload": "Muat turun fail yang dilampirkan",
|
|
"prevResult": "Keputusan sebelumnya",
|
|
"nextResult": "Keputusan seterusnya",
|
|
"prev": "Sebelumnya",
|
|
"next": "Seterusnya",
|
|
"startFormEditing": "Mulakan Pengeditan Borang",
|
|
"exitFormEditing": "Keluar dari Mod Pengeditan Borang",
|
|
"exit": "Keluar",
|
|
"addOption": "Tambah Pilihan",
|
|
"formFieldEdit": "Edit Medan Borang",
|
|
"viewShortCutKeysFor3D": "Lihat Kekunci Pintasan",
|
|
"markAllRead": "Tandai semua sebagai dibaca",
|
|
"insertPage": "Sisipan Halaman",
|
|
"insertBlankPageAbove": "Sisipkan halaman kosong di atas",
|
|
"insertBlankPageBelow": "Sisipkan halaman kosong di bawah",
|
|
"pageManipulation": "Manipulasi Halaman",
|
|
"replace": "Gantikan",
|
|
"setDestination": "Tetapkan Destinasi",
|
|
"showLess": "kurang menunjukkan",
|
|
"showMore": "... lagi",
|
|
"chooseFile": "Pilih fail",
|
|
"selectYourOption": "Pilih pilihan anda",
|
|
"open": "Buka",
|
|
"deselectAll": "Nyahpilih Semua",
|
|
"select": "Pilih",
|
|
"moveToTop": "Bergerak ke atas",
|
|
"moveToBottom": "Bergerak ke bawah",
|
|
"redactPages": "Sunting halaman",
|
|
"playAudio": "Mainkan audio",
|
|
"pauseAudio": "jeda audio",
|
|
"selectAll": "Pilih semua",
|
|
"unselect": "Nyahpilih",
|
|
"addMark": "Tambah Mark",
|
|
"viewFile": "Lihat fail",
|
|
"switchLanguage": "Bahasa"
|
|
},
|
|
"annotation": {
|
|
"areaMeasurement": "kawasan",
|
|
"arc": "Arka",
|
|
"arcMeasurement": "Pengukuran Arka",
|
|
"arrow": "anak panah",
|
|
"callout": "Serlahan ciri",
|
|
"crop": "Halaman Pangkas",
|
|
"caret": "kekurangan",
|
|
"dateFreeText": "Kalendar",
|
|
"formFillCheckmark": "Tandakan",
|
|
"formFillCross": "Menyeberang",
|
|
"distanceMeasurement": "Jarak",
|
|
"countMeasurement": "Kira ukuran",
|
|
"ellipse": "Ellipse",
|
|
"eraser": "Pemadam",
|
|
"fileattachment": "Lampiran Fail",
|
|
"freehand": "Tangan Bebas",
|
|
"freeHandHighlight": "Serlahkan Tangan Percuma",
|
|
"freetext": "Teks Percuma",
|
|
"highlight": "Serlahkan",
|
|
"image": "Imej",
|
|
"line": "Talian",
|
|
"perimeterMeasurement": "Perimeter",
|
|
"polygon": "Poligon",
|
|
"polygonCloud": "awan",
|
|
"polyline": "Polyline",
|
|
"rectangle": "segi empat tepat",
|
|
"redact": "sunting",
|
|
"formFillDot": "titik",
|
|
"signature": "Tandatangan",
|
|
"squiggly": "Dengan berlekuk-lekuk",
|
|
"stamp": "setem",
|
|
"stickyNote": "Catatan",
|
|
"strikeout": "Strikeout",
|
|
"underline": "Garis bawah",
|
|
"custom": "Adat",
|
|
"rubberStamp": "Setem getah",
|
|
"note": "Catatan",
|
|
"textField": "Medan Teks",
|
|
"signatureFormField": "Medan Tandatangan",
|
|
"checkBoxFormField": "Medan Kotak semak",
|
|
"radioButtonFormField": "Medan Butang Radio",
|
|
"listBoxFormField": "Medan Kotak Senarai",
|
|
"comboBoxFormField": "Padang Kotak Kombo",
|
|
"link": "Pautan",
|
|
"other": "Lain-lain",
|
|
"3D": "3D",
|
|
"sound": "Bunyi",
|
|
"changeView": "Tukar Pandangan"
|
|
},
|
|
"rubberStamp": {
|
|
"Approved": "Diluluskan",
|
|
"AsIs": "As Is",
|
|
"Completed": "Selesai",
|
|
"Confidential": "Sulit",
|
|
"Departmental": "Jabatan",
|
|
"Draft": "Draf",
|
|
"Experimental": "Percubaan",
|
|
"Expired": "Tamat tempoh",
|
|
"Final": "Akhir",
|
|
"ForComment": "Untuk Komen",
|
|
"ForPublicRelease": "Untuk Siaran Umum",
|
|
"InformationOnly": "Maklumat Sahaja",
|
|
"NotApproved": "Tidak diterima",
|
|
"NotForPublicRelease": "Bukan Untuk Siaran Umum",
|
|
"PreliminaryResults": "Keputusan Awal",
|
|
"Sold": "terjual",
|
|
"TopSecret": "Rahsia sulit",
|
|
"Void": "batal",
|
|
"SHSignHere": "Tandatangan di sini",
|
|
"SHWitness": "saksi",
|
|
"SHInitialHere": "Inisial Di Sini",
|
|
"SHAccepted": "Diterima",
|
|
"SBRejected": "Ditolak"
|
|
},
|
|
"component": {
|
|
"attachmentPanel": "Lampiran",
|
|
"leftPanel": "Panel",
|
|
"toolsHeader": "Alatan",
|
|
"searchOverlay": "Cari",
|
|
"searchPanel": "Cari",
|
|
"menuOverlay": "Menu",
|
|
"notesPanel": "Komen",
|
|
"outlinePanel": "Garis besar",
|
|
"outlinesPanel": "Garis besar",
|
|
"bookmarkPanel": "Penanda buku",
|
|
"bookmarksPanel": "Penanda buku",
|
|
"newBookmark": "Penanda Halaman Baharu",
|
|
"bookmarkTitle": "Tajuk Penanda Halaman",
|
|
"bookmarkPage": "Halaman",
|
|
"signaturePanel": "Tandatangan",
|
|
"layersPanel": "Lapisan",
|
|
"thumbnailsPanel": "Gambar kecil",
|
|
"toolsButton": "Alatan",
|
|
"redaction": "Menulis",
|
|
"viewControlsOverlay": "Lihat Kawalan",
|
|
"calibration": "Penentukuran",
|
|
"zoomOverlay": "Tindanan Zum",
|
|
"textPopup": "Teks Pop Timbul",
|
|
"createStampButton": "Cipta Setem Baharu",
|
|
"filter": "Penapis",
|
|
"pageReplaceModalTitle": "Gantikan Halaman",
|
|
"files": "Fail",
|
|
"editText": "Edit Teks",
|
|
"redactionPanel": "Panel Redaksi"
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"toolsOverlayNoPresets": "Tiada Pratetap",
|
|
"badDocument": "Gagal memuatkan dokumen. Dokumen itu sama ada rosak atau tidak sah.",
|
|
"customPrintPlaceholder": "cth. 3, 4-10",
|
|
"encryptedAttemptsExceeded": "Gagal memuatkan dokumen yang disulitkan. Terlalu banyak percubaan.",
|
|
"encryptedUserCancelled": "Gagal memuatkan dokumen yang disulitkan. Kemasukan kata laluan dibatalkan.",
|
|
"enterPassword": "Dokumen ini dilindungi kata laluan. Sila masukkan kata laluan",
|
|
"incorrectPassword": "Kata laluan salah, percubaan yang tinggal: {{ remainingAttempts }}",
|
|
"noAnnotations": "Mula membuat anotasi untuk meninggalkan ulasan.",
|
|
"noAnnotationsReadOnly": "Dokumen ini tidak mempunyai anotasi.",
|
|
"noAnnotationsFilter": "Mula membuat anotasi dan penapis akan dipaparkan di sini.",
|
|
"noBookmarks": "Tiada penanda halaman tersedia",
|
|
"noOutlines": "Dokumen ini tidak mempunyai garis besar.",
|
|
"noAttachments": "Dokumen ini tidak mempunyai lampiran.",
|
|
"noResults": "Tiada keputusan dijumpai.",
|
|
"numResultsFound": "keputusan dijumpai",
|
|
"notSupported": "Jenis fail itu tidak disokong.",
|
|
"passwordRequired": "kata laluan diperlukan",
|
|
"enterPasswordPlaceholder": "Masukkan kata laluan",
|
|
"preparingToPrint": "Bersedia untuk mencetak...",
|
|
"annotationReplyCount": "{{count}} Balas",
|
|
"annotationReplyCount_plural": "{{count}} Balasan",
|
|
"printTotalPageCount": "Jumlah: {{count}} halaman",
|
|
"printTotalPageCount_plural": "Jumlah: {{count}} halaman",
|
|
"processing": "Memproses...",
|
|
"searching": "Mencari...",
|
|
"searchCommentsPlaceholder": "Cari komen",
|
|
"searchDocumentPlaceholder": "Cari dokumen",
|
|
"signHere": "Tandatangan di sini",
|
|
"insertTextHere": "Sisipkan teks di sini",
|
|
"imageSignatureAcceptedFileTypes": "Hanya {{acceptedFileTypes}} diterima",
|
|
"enterMeasurement": "Masukkan ukuran antara dua titik",
|
|
"errorEnterMeasurement": "Nombor yang anda masukkan tidak sah, anda boleh memasukkan nilai seperti 7.5 atau 7 1/2",
|
|
"linkURLorPage": "Pautan URL atau Halaman",
|
|
"warning": "Amaran",
|
|
"enterContentEditingMode": "Anda akan memasuki mod penyuntingan kandungan.",
|
|
"existingAnnotationWarning": "Anotasi sedia ada mungkin tidak sepadan dengan teks selepas ia diedit.",
|
|
"changesCannotBeUndone": "Sebarang perubahan yang dibuat tidak boleh dibuat asal.",
|
|
"doNotShowAgain": "Jangan tunjukkan ini kepada saya lagi",
|
|
"enterReplacementText": "Masukkan teks yang ingin anda gantikan",
|
|
"sortBy": "Isih",
|
|
"emptyCustomStampInput": "Teks setem tidak boleh kosong",
|
|
"unpostedComment": "Komen Tidak Disiarkan",
|
|
"lockedLayer": "Lapisan dikunci",
|
|
"layerVisibililtyNoChange": "Keterlihatan lapisan tidak boleh diubah",
|
|
"untitled": "Tidak bertajuk",
|
|
"selectHowToLoadFile": "Pilih cara memuatkan dokumen anda",
|
|
"openFileByUrl": "Buka fail mengikut URL:",
|
|
"enterUrlHere": "Masukkan URL di sini",
|
|
"openLocalFile": "Buka fail tempatan:",
|
|
"selectFile": "Pilih fail",
|
|
"selectPageToReplace": "Pilih halaman dalam dokumen yang anda ingin gantikan.",
|
|
"embeddedFiles": "Fail Terbenam",
|
|
"pageNum": "Mukasurat",
|
|
"viewBookmark": "Lihat Penanda Halaman pada Halaman",
|
|
"error": "ralat"
|
|
},
|
|
"option": {
|
|
"type": {
|
|
"caret": "kekurangan",
|
|
"custom": "Adat",
|
|
"ellipse": "Ellipse",
|
|
"fileattachment": "Lampiran Fail",
|
|
"freehand": "Tangan Bebas",
|
|
"callout": "Serlahan ciri",
|
|
"freetext": "Teks Percuma",
|
|
"line": "Talian",
|
|
"polygon": "Poligon",
|
|
"polyline": "Polyline",
|
|
"rectangle": "segi empat tepat",
|
|
"redact": "sunting",
|
|
"signature": "Tandatangan",
|
|
"stamp": "setem",
|
|
"stickyNote": "Nota Lekat",
|
|
"highlight": "Serlahkan",
|
|
"strikeout": "Strikeout",
|
|
"underline": "Garis bawah",
|
|
"squiggly": "Dengan berlekuk-lekuk",
|
|
"3D": "3D",
|
|
"other": "Lain-lain"
|
|
},
|
|
"notesOrder": {
|
|
"dropdownLabel": "Isih Senarai Pesanan",
|
|
"position": "kedudukan",
|
|
"time": "Masa",
|
|
"status": "Status",
|
|
"author": "Pengarang",
|
|
"type": "taip",
|
|
"color": "Warna",
|
|
"createdDate": "Tarikh Dicipta",
|
|
"modifiedDate": "Tarikh Diubah Suai"
|
|
},
|
|
"toolbarGroup": {
|
|
"dropdownLabel": "Kumpulan Bar Alat",
|
|
"toolbarGroup-View": "Lihat",
|
|
"toolbarGroup-Annotate": "Anotasi",
|
|
"toolbarGroup-Shapes": "bentuk",
|
|
"toolbarGroup-Insert": "Sisipkan",
|
|
"toolbarGroup-Measure": "ukur",
|
|
"toolbarGroup-Edit": "Sunting",
|
|
"toolbarGroup-FillAndSign": "Isi dan Tandatangani",
|
|
"toolbarGroup-Forms": "Borang",
|
|
"toolbarGroup-Redact": "sunting"
|
|
},
|
|
"annotationColor": {
|
|
"StrokeColor": "Strok",
|
|
"FillColor": "isi",
|
|
"TextColor": "Teks"
|
|
},
|
|
"colorPalette": {
|
|
"colorLabel": "Warna"
|
|
},
|
|
"displayMode": {
|
|
"layout": "Susun Atur Halaman",
|
|
"pageTransition": "Peralihan Halaman"
|
|
},
|
|
"documentControls": {
|
|
"placeholder": "1, 3, 5-10",
|
|
"selectTooltip": "Pilih berbilang halaman",
|
|
"closeTooltip": "Tutup pilihan berbilang"
|
|
},
|
|
"bookmarkOutlineControls": {
|
|
"edit": "Sunting",
|
|
"done": "Selesai",
|
|
"reorder": "Susun semula"
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"cover": "Muka Depan Muka Depan",
|
|
"double": "Halaman Berganda",
|
|
"single": "Halaman Tunggal"
|
|
},
|
|
"mathSymbols": "simbol matematik",
|
|
"notesPanel": {
|
|
"separator": {
|
|
"today": "Hari ini",
|
|
"yesterday": "Semalam",
|
|
"unknown": "Tidak diketahui"
|
|
},
|
|
"noteContent": {
|
|
"noName": "(tiada nama)",
|
|
"noDate": "(tiada tarikh)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pageTransition": {
|
|
"continuous": "Halaman Berterusan",
|
|
"default": "Halaman demi Halaman",
|
|
"reader": "Pembaca"
|
|
},
|
|
"print": {
|
|
"all": "Semua",
|
|
"current": "Muka surat ini",
|
|
"pages": "Halaman untuk dicetak",
|
|
"specifyPages": "Tentukan Halaman",
|
|
"view": "Pandangan Semasa",
|
|
"pageQuality": "Kualiti Cetakan",
|
|
"qualityNormal": "Biasalah",
|
|
"qualityHigh": "tinggi",
|
|
"includeAnnotations": "Sertakan anotasi",
|
|
"includeComments": "Sertakan ulasan",
|
|
"printSettings": "Tetapan Cetak"
|
|
},
|
|
"printInfo": {
|
|
"author": "Pengarang",
|
|
"subject": "Subjek",
|
|
"date": "Tarikh"
|
|
},
|
|
"redaction": {
|
|
"markForRedaction": "Tandakan untuk redaksi"
|
|
},
|
|
"searchPanel": {
|
|
"caseSensitive": "Sensitif huruf besar",
|
|
"wholeWordOnly": "Seluruh perkataan",
|
|
"wildcard": "Kad bebas"
|
|
},
|
|
"toolsOverlay": {
|
|
"currentStamp": "Setem Semasa",
|
|
"currentSignature": "Tandatangan Semasa",
|
|
"signatureAltText": "Tandatangan"
|
|
},
|
|
"stampOverlay": {
|
|
"addStamp": "Tambah Setem Baharu"
|
|
},
|
|
"signatureOverlay": {
|
|
"addSignature": "Tambah Tandatangan Baharu"
|
|
},
|
|
"signatureModal": {
|
|
"modalName": "Cipta Tandatangan Baharu",
|
|
"dragAndDrop": "Seret & Lepaskan imej anda di sini",
|
|
"or": "Ataupun",
|
|
"pickImage": "Pilih tandatangan",
|
|
"selectImage": "Pilih imej anda di sini"
|
|
},
|
|
"pageReplacementModal": {
|
|
"dragAndDrop": "Seret & Lepaskan fail anda di sini",
|
|
"or": "Ataupun",
|
|
"chooseFile": "Pilih fail",
|
|
"localFile": "Fail Tempatan",
|
|
"pageReplaceInputLabel": "Gantikan Halaman",
|
|
"pageReplaceInputFromSource": "dengan halaman"
|
|
},
|
|
"filterAnnotModal": {
|
|
"color": "Warna",
|
|
"includeReplies": "Sertakan Balasan",
|
|
"filters": "Penapis",
|
|
"user": "pengguna",
|
|
"type": "taip",
|
|
"status": "Status"
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"accepted": "Diterima",
|
|
"rejected": "Ditolak",
|
|
"completed": "Selesai",
|
|
"cancelled": "Dibatalkan",
|
|
"set": "Tetapkan status:",
|
|
"setBy": "ditetapkan oleh",
|
|
"none": "tiada",
|
|
"marked": "Ditanda",
|
|
"unmarked": "Tidak bertanda"
|
|
},
|
|
"measurementOverlay": {
|
|
"scale": "Nisbah Skala",
|
|
"angle": "sudut",
|
|
"distance": "Jarak",
|
|
"perimeter": "Perimeter",
|
|
"area": "kawasan",
|
|
"distanceMeasurement": "Pengukuran Jarak",
|
|
"perimeterMeasurement": "Pengukuran Perimeter",
|
|
"arcMeasurement": "Pengukuran Arka",
|
|
"areaMeasurement": "Pengukuran Kawasan",
|
|
"countMeasurement": "Kira ukuran",
|
|
"radius": "Jejari",
|
|
"count": "Kira",
|
|
"length": "Panjang"
|
|
},
|
|
"measurementOption": {
|
|
"scale": "Skala"
|
|
},
|
|
"stylePopup": {
|
|
"textStyle": "Gaya Teks",
|
|
"colors": "Warna",
|
|
"invalidFontSize": "Saiz fon mestilah kurang daripada",
|
|
"labelText": "Teks Label",
|
|
"labelTextPlaceholder": "Tambahkan teks label"
|
|
},
|
|
"styleOption": {
|
|
"style": "Gaya",
|
|
"solid": "Padat",
|
|
"cloudy": "Mendung"
|
|
},
|
|
"slider": {
|
|
"opacity": "Kelegapan",
|
|
"thickness": "Strok",
|
|
"text": "Saiz Teks"
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"page": "Halaman",
|
|
"precision": "Ketepatan",
|
|
"enableSnapping": "Dayakan menjentik untuk alat ukuran"
|
|
},
|
|
"watermark": {
|
|
"title": "Tera air",
|
|
"addWatermark": "Tambah Tera Air",
|
|
"size": "Saiz",
|
|
"location": "Pilih lokasi untuk mengedit tera air",
|
|
"text": "Teks",
|
|
"style": "Gaya",
|
|
"resetAllSettings": "Tetapkan Semula Semua Tetapan",
|
|
"font": "buat",
|
|
"addNew": "Tambah baru",
|
|
"locations": {
|
|
"center": "Pusat",
|
|
"topLeft": "Atas Kiri",
|
|
"topRight": "Atas Kanan",
|
|
"topCenter": "Pusat Atas",
|
|
"bottomLeft": "Dibahagian bawah kiri",
|
|
"bottomRight": "Bawah Kanan",
|
|
"bottomCenter": "Pusat Bawah"
|
|
}
|
|
},
|
|
"thumbnailPanel": {
|
|
"delete": "Padam",
|
|
"rotateClockwise": "ikut arah jam",
|
|
"rotateCounterClockwise": "lawan jam"
|
|
},
|
|
"thumbnailsControlOverlay": {
|
|
"move": "Pindahkan halaman"
|
|
},
|
|
"richText": {
|
|
"bold": "berani",
|
|
"italic": "Italic",
|
|
"underline": "Garis bawah",
|
|
"strikeout": "Strikeout",
|
|
"alignLeft": "Teks dijajarkan ke kiri",
|
|
"alignRight": "Teks dijajarkan ke kanan",
|
|
"alignCenter": "Pusat penjajaran teks",
|
|
"justifyCenter": "Pusat justify teks",
|
|
"alignTop": "Jajarkan atas",
|
|
"alignMiddle": "Jajarkan tengah",
|
|
"alignBottom": "Sejajarkan bahagian bawah"
|
|
},
|
|
"customStampModal": {
|
|
"modalName": "Cipta Setem Baharu",
|
|
"stampText": "Teks setem",
|
|
"timestampText": "Teks cap masa",
|
|
"Username": "Nama pengguna",
|
|
"Date": "Tarikh",
|
|
"Time": "Masa",
|
|
"fontStyle": "gaya fon",
|
|
"dateFormat": "Format tarikh",
|
|
"month": "bulan",
|
|
"day": "Hari",
|
|
"year": "tahun",
|
|
"hour": "Jam",
|
|
"minute": "minit",
|
|
"second": "Kedua",
|
|
"textColor": "Warna teks",
|
|
"backgroundColor": "Warna latar belakang"
|
|
},
|
|
"pageRedactModal": {
|
|
"addMark": "Tambah Mark",
|
|
"pageSelection": "Pemilihan Halaman",
|
|
"current": "Muka surat ini",
|
|
"specify": "Tentukan Halaman",
|
|
"odd": "Muka surat ganjil sahaja",
|
|
"even": "Muka surat genap sahaja",
|
|
"header": "Tandakan Penyuntingan Halaman",
|
|
"specifyPlaceholder": "1, 3, 5-10"
|
|
},
|
|
"lineStyleOptions": {
|
|
"title": "Gaya"
|
|
}
|
|
},
|
|
"warning": {
|
|
"deletePage": {
|
|
"deleteTitle": "Padam Halaman",
|
|
"deleteMessage": "Adakah anda pasti mahu memadamkan halaman yang dipilih. Ini tidak boleh dibuat asal",
|
|
"deleteLastPageMessage": "Anda tidak boleh memadam semua halaman dalam dokumen."
|
|
},
|
|
"extractPage": {
|
|
"title": "Ekstrak Halaman",
|
|
"message": "Adakah anda pasti mahu mengekstrak halaman yang dipilih?",
|
|
"confirmBtn": "Ekstrak",
|
|
"secondaryBtn": "Ekstrak dan Padam"
|
|
},
|
|
"redaction": {
|
|
"applyTile": "Terapkan Redaksi",
|
|
"applyMessage": "Tindakan ini akan mengalih keluar semua item yang dipilih untuk redaksi secara kekal. Ia tidak boleh dibuat asal."
|
|
},
|
|
"deleteBookmark": {
|
|
"title": "Padamkan Penanda Halaman?",
|
|
"message": "Adakah anda pasti mahu memadamkan penanda halaman ini? Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini."
|
|
},
|
|
"deleteOutline": {
|
|
"title": "Padamkan Garis Besar?",
|
|
"message": "Adakah anda pasti mahu memadamkan garis besar ini?\n\n Garis besar yang mempunyai sebarang garis besar bersarang akan menyebabkan keseluruhannya dipadamkan dan tidak boleh diganti melainkan anda menetapkannya semula."
|
|
},
|
|
"selectPage": {
|
|
"selectTitle": "Tiada Halaman Dipilih",
|
|
"selectMessage": "Sila pilih halaman dan cuba lagi."
|
|
},
|
|
"colorPicker": {
|
|
"deleteTitle": "Padamkan warna tersuai",
|
|
"deleteMessage": "Padamkan warna tersuai yang dipilih? Ia akan dialih keluar daripada palet warna anda."
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortcut": {
|
|
"arrow": "(A)",
|
|
"callout": "(C)",
|
|
"copy": "(Ctrl C)",
|
|
"delete": "(The)",
|
|
"ellipse": "(O)",
|
|
"eraser": "(DAN)",
|
|
"freehand": "(F)",
|
|
"freetext": "(T)",
|
|
"highlight": "(H)",
|
|
"line": "(saya)",
|
|
"pan": "(P)",
|
|
"rectangle": "(R)",
|
|
"rotateClockwise": "(Ctrl Shift +)",
|
|
"rotateCounterClockwise": "(Ctrl Shift -)",
|
|
"select": "(Esc)",
|
|
"signature": "(S)",
|
|
"squiggly": "(G)",
|
|
"image": "(saya)",
|
|
"redo": "(Ctrl Shift Z)",
|
|
"redo_windows": "(Ctrl Y)",
|
|
"undo": "(Ctrl Z)",
|
|
"stickyNote": "(N)",
|
|
"strikeout": "(KEPADA)",
|
|
"underline": "(U)",
|
|
"zoomIn": "(Ctrl +)",
|
|
"zoomOut": "(Ctrl -)",
|
|
"richText": {
|
|
"bold": "(Ctrl B)",
|
|
"italic": "(Ctrl I)",
|
|
"underline": "(Ctrl U)",
|
|
"strikeout": "(Ctrl K)"
|
|
},
|
|
"rotate3D": "Shift + Seret",
|
|
"zoom3D": "Shift + Tatal"
|
|
},
|
|
"tool": {
|
|
"pan": "kuali",
|
|
"select": "Pilih",
|
|
"Marquee": "Zum Marquee",
|
|
"Link": "Pautkan URL atau Halaman",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"Custom": "Adat"
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"url": "URL",
|
|
"page": "Halaman",
|
|
"enterurl": "Masukkan URL yang anda ingin pautkan",
|
|
"enterpage": "Pilih nombor halaman yang anda ingin pautkan",
|
|
"urlLink": "pautan URL"
|
|
},
|
|
"Model3D": {
|
|
"add3D": "Tambah objek 3D",
|
|
"enterurl": "Masukkan URL objek 3D dalam format glTF",
|
|
"enterurlOrLocalFile": "Masukkan URL atau muat naik objek 3D dalam format glTF",
|
|
"formatError": "Hanya format glTF (.glb) disokong"
|
|
},
|
|
"OpenFile": {
|
|
"enterUrlOrChooseFile": "Masukkan URL atau pilih fail untuk dimuatkan ke dalam WebViewer",
|
|
"enterUrl": "Masukkan URL fail",
|
|
"extension": "Sambungan fail",
|
|
"existingFile": "Fail sudah dibuka",
|
|
"addTab": "Tambah Tab"
|
|
},
|
|
"datePicker": {
|
|
"previousMonth": "Bulan lepas",
|
|
"nextMonth": "Bulan depan",
|
|
"months": {
|
|
"0": "Januari",
|
|
"1": "Februari",
|
|
"2": "Mac",
|
|
"3": "April",
|
|
"4": "Mungkin",
|
|
"5": "Jun",
|
|
"6": "Julai",
|
|
"7": "Ogos",
|
|
"8": "September",
|
|
"9": "Oktober",
|
|
"10": "November",
|
|
"11": "Disember"
|
|
},
|
|
"monthsShort": {
|
|
"0": "Jan",
|
|
"1": "Feb",
|
|
"2": "Laut",
|
|
"3": "Apr",
|
|
"4": "Mungkin",
|
|
"5": "Jun",
|
|
"6": "Jul",
|
|
"7": "Ogos",
|
|
"8": "tujuh",
|
|
"9": "Okt",
|
|
"10": "Nov",
|
|
"11": "Dis"
|
|
},
|
|
"weekdays": {
|
|
"0": "Ahad",
|
|
"1": "Isnin",
|
|
"2": "Selasa",
|
|
"3": "Rabu",
|
|
"4": "Khamis",
|
|
"5": "Jumaat",
|
|
"6": "Sabtu"
|
|
},
|
|
"weekdaysShort": {
|
|
"0": "matahari",
|
|
"1": "saya",
|
|
"2": "milik awak",
|
|
"3": "Rabu",
|
|
"4": "Kumpul",
|
|
"5": "Jum",
|
|
"6": "Sab"
|
|
},
|
|
"today": "Hari ini",
|
|
"invalidDateTime": "Tarikh/Masa Tidak Sah: Input hendaklah sepadan dengan format"
|
|
},
|
|
"formField": {
|
|
"formFieldPopup": {
|
|
"fieldName": "Nama Medan",
|
|
"fieldValue": "Nilai asal",
|
|
"readOnly": "Baca sahaja",
|
|
"multiSelect": "Pelbagai Pilihan",
|
|
"required": "Diperlukan",
|
|
"multiLine": "Berbilang talian",
|
|
"apply": "Mohon",
|
|
"cancel": "Batal",
|
|
"flags": "Bendera Padang",
|
|
"options": "Pilihan",
|
|
"radioGroups": "Butang radio dengan Nama Medan yang sama akan tergolong dalam kumpulan yang sama.",
|
|
"nameRequired": "Nama medan diperlukan",
|
|
"size": "Saiz",
|
|
"width": "Lebar",
|
|
"height": "Ketinggian",
|
|
"invalidField": {
|
|
"duplicate": "Nama Medan sudah wujud",
|
|
"empty": "Nama Medan tidak boleh kosong"
|
|
}
|
|
},
|
|
"apply": "Guna Medan",
|
|
"type": "Jenis Medan",
|
|
"types": {
|
|
"text": "Teks",
|
|
"signature": "Tandatangan",
|
|
"checkbox": "Kotak semak",
|
|
"radio": "Butang radio",
|
|
"listbox": "Kotak senarai",
|
|
"combobox": "Kotak kombo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"digitalSignatureModal": {
|
|
"certification": "pensijilan",
|
|
"Certification": "Pensijilan",
|
|
"signature": "tandatangan",
|
|
"Signature": "Tandatangan",
|
|
"valid": "sah",
|
|
"invalid": "tidak sah",
|
|
"unknown": "tidak diketahui",
|
|
"title": "{{type}} Sifat",
|
|
"header": {
|
|
"documentIntegrity": "Integriti Dokumen",
|
|
"identitiesTrust": "Identiti & Amanah",
|
|
"generalErrors": "Kesilapan Umum",
|
|
"digestStatus": "Status Digest"
|
|
},
|
|
"documentPermission": {
|
|
"noChangesAllowed": "{{editor}} telah menyatakan bahawa tiada perubahan dibenarkan untuk dokumen ini",
|
|
"formfillingSigningAllowed": "{{editor}} telah menyatakan bahawa Pengisian dan Tandatangan Borang dibenarkan untuk dokumen ini. Tiada perubahan lain dibenarkan.",
|
|
"annotatingFormfillingSigningAllowed": "{{editor}} telah menyatakan bahawa Pengisian Borang, Menandatangani dan Mengulas dibenarkan untuk dokumen ini. Tiada perubahan lain dibenarkan.",
|
|
"unrestricted": "{{editor}} telah menyatakan bahawa tiada sekatan untuk dokumen ini."
|
|
},
|
|
"digestAlgorithm": {
|
|
"preamble": "Algoritma ringkasan yang digunakan untuk menandatangani tandatangan:",
|
|
"unknown": "Algoritma ringkasan yang digunakan untuk menandatangani tandatangan tidak diketahui."
|
|
},
|
|
"trustVerification": {
|
|
"none": "Tiada keputusan pengesahan amanah terperinci tersedia.",
|
|
"current": "Pengesahan amanah dicuba berkenaan dengan masa semasa",
|
|
"signing": "Pengesahan amanah dicuba berkenaan dengan masa menandatangani: {{trustVerificationTime}}",
|
|
"timestamp": "Pengesahan amanah dicuba berkenaan dengan cap waktu terbenam yang selamat: {{trustVerificationTime}}"
|
|
},
|
|
"signerIdentity": {
|
|
"preamble": "Identiti penandatangan ialah",
|
|
"valid": "sah.",
|
|
"unknown": "tidak diketahui."
|
|
},
|
|
"summaryBox": {
|
|
"summary": "{{jenis}} digital ialah {{status}}",
|
|
"signedBy": ", ditandatangani oleh {{name}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"digitalSignatureVerification": {
|
|
"certifier": "memperakui",
|
|
"certified": "disahkan",
|
|
"Certified": "Disahkan",
|
|
"signer": "tanda",
|
|
"signed": "ditandatangani",
|
|
"Signed": "Ditandatangani",
|
|
"by": "oleh",
|
|
"on": "pada",
|
|
"disallowedChange": "Perubahan Tidak Dibenarkan: {{type}}, objnum: {{objnum}}",
|
|
"unsignedSignatureField": "Medan tandatangan yang tidak ditandatangani: {{fieldName}}",
|
|
"trustVerification": {
|
|
"current": "Masa pengesahan yang digunakan ialah masa semasa",
|
|
"signing": "Masa pengesahan adalah dari jam pada komputer penandatangan",
|
|
"timestamp": "Masa pengesahan adalah daripada cap waktu selamat yang dibenamkan dalam dokumen",
|
|
"verifiedTrust": "Keputusan pengesahan amanah: Disahkan",
|
|
"noTrustVerification": "Tiada keputusan pengesahan amanah terperinci tersedia."
|
|
},
|
|
"permissionStatus": {
|
|
"noPermissionsStatus": "Tiada status kebenaran untuk melaporkan.",
|
|
"permissionsVerificationDisabled": "Pengesahan kebenaran telah dilumpuhkan.",
|
|
"hasAllowedChanges": "Dokumen mempunyai perubahan yang dibenarkan oleh tetapan kebenaran tandatangan.",
|
|
"invalidatedByDisallowedChanges": "Dokumen mempunyai perubahan yang tidak dibenarkan oleh tetapan kebenaran tandatangan.",
|
|
"unmodified": "Dokumen itu tidak diubah suai sejak ia dibuat"
|
|
},
|
|
"trustStatus": {
|
|
"trustVerified": "Mewujudkan kepercayaan dalam {{verificationType}} berjaya.",
|
|
"untrusted": "Kepercayaan tidak dapat diwujudkan.",
|
|
"trustVerificationDisabled": "Pengesahan amanah telah dilumpuhkan.",
|
|
"noTrustStatus": "Tiada status amanah untuk dilaporkan."
|
|
},
|
|
"digestStatus": {
|
|
"digestInvalid": "Pencernaan tidak betul.",
|
|
"digestVerified": "Hadam betul.",
|
|
"digestVerificationDisabled": "Pengesahan ringkasan telah dilumpuhkan.",
|
|
"weakDigestAlgorithmButDigestVerifiable": "Digest adalah betul, tetapi algoritma digest lemah dan tidak selamat.",
|
|
"noDigestStatus": "Tiada status ringkasan untuk dilaporkan.",
|
|
"unsupportedEncoding": "Tiada SignatureHandler yang dipasang dapat mengecam pengekodan tandatangan"
|
|
},
|
|
"documentStatus": {
|
|
"noError": "Tiada ralat umum untuk dilaporkan.",
|
|
"corruptFile": "SignatureHandler melaporkan rasuah fail.",
|
|
"unsigned": "Tandatangan itu belum lagi ditandatangani secara kriptografi.",
|
|
"badByteRanges": "SignatureHandler melaporkan rasuah dalam ByteRanges dalam tandatangan digital.",
|
|
"corruptCryptographicContents": "SignatureHandler melaporkan rasuah dalam Kandungan tandatangan digital."
|
|
},
|
|
"signatureDetails": {
|
|
"signatureDetails": "Butiran Tandatangan",
|
|
"contactInformation": "Maklumat perhubungan",
|
|
"location": "Lokasi",
|
|
"reason": "Sebab",
|
|
"signingTime": "Masa Menandatangani",
|
|
"noContactInformation": "Tiada maklumat hubungan diberikan",
|
|
"noLocation": "Tiada lokasi disediakan",
|
|
"noReason": "Tiada alasan diberikan",
|
|
"noSigningTime": "Tiada masa tandatangan ditemui"
|
|
},
|
|
"panelMessages": {
|
|
"noSignatureFields": "Dokumen ini tidak mempunyai medan tandatangan",
|
|
"certificateDownloadError": "Ralat ditemui semasa cuba memuat turun sijil yang dipercayai",
|
|
"localCertificateError": "Terdapat beberapa isu dengan membaca sijil tempatan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"cropPopUp": {
|
|
"title": "Halaman untuk Pangkas",
|
|
"allPages": "Semua",
|
|
"singlePage": "Muka surat ini",
|
|
"multiPage": "Nyatakan Halaman",
|
|
"cropDimensions": "Dimensi Tanaman",
|
|
"dimensionInput": {
|
|
"unitOfMeasurement": "Unit",
|
|
"autoTrim": "Auto-trim"
|
|
},
|
|
"cropModal": {
|
|
"applyTitle": "Gunakan tanaman?",
|
|
"applyMessage": "Tindakan ini akan memangkas semua halaman yang dipilih yang dipilih secara kekal. Ia tidak boleh dibuat asal.",
|
|
"cancelTitle": "Batalkan pemangkasan?",
|
|
"cancelMessage": "Adakah anda pasti mahu membatalkan pemangkasan semua halaman yang dipilih?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"redactionPanel": {
|
|
"noMarkedRedactions": "Mula menyunting dengan menandakan teks, kawasan, halaman atau membuat carian.",
|
|
"redactionSearchPlaceholder": "Tambahkan mengikut carian kata kunci atau corak",
|
|
"redactionCounter": "Ditanda untuk Redaksi",
|
|
"clearMarked": "Jelas",
|
|
"redactAllMarked": "Redaksi Semua",
|
|
"redactionItem": {
|
|
"regionRedaction": "Penyuntingan wilayah",
|
|
"fullPageRedaction": "Penyuntingan halaman penuh",
|
|
"fullVideoFrameRedaction": "Penyuntingan Video",
|
|
"audioRedaction": "Penyuntingan Audio",
|
|
"fullVideoFrameAndAudioRedaction": "Penyuntingan Video dan Audio",
|
|
"image": "Imej"
|
|
},
|
|
"expand": "Kembangkan",
|
|
"collapse": "Runtuh",
|
|
"searchResults": "Keputusan Carian",
|
|
"search": {
|
|
"creditCards": "Kad kredit",
|
|
"phoneNumbers": "Nombor telefon",
|
|
"images": "Imej",
|
|
"emails": "E-mel",
|
|
"pattern": "Corak",
|
|
"start": "Mula membuat carian anda"
|
|
}
|
|
},
|
|
"wv3dPropertiesPanel": {
|
|
"propertiesHeader": "Properties",
|
|
"miscValuesHeader": "Semua",
|
|
"emptyPanelMessage": "Pilih elemen untuk melihat sifatnya"
|
|
},
|
|
"languageModal": {
|
|
"selectLanguage": "Pilih Bahasa"
|
|
}
|
|
}
|