Ümit Tunç
871 lines
29 KiB
JSON
871 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"action": {
|
|
"add": "Lägg till",
|
|
"apply": "Tillämpa",
|
|
"applyAll": "Tillämpa alla",
|
|
"calendar": "Kalender",
|
|
"calibrate": "Kalibrera",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"clear": "Klar",
|
|
"clearAll": "Rensa alla",
|
|
"close": "Stänga",
|
|
"undo": "Ångra",
|
|
"redo": "Göra om",
|
|
"comment": "Kommentar",
|
|
"reply": "Lägg till svar",
|
|
"copy": "Kopiera",
|
|
"delete": "Radera",
|
|
"group": "Grupp",
|
|
"ungroup": "Dela upp gruppen",
|
|
"download": "Ladda ner",
|
|
"edit": "Redigera",
|
|
"extract": "Extrahera",
|
|
"enterFullscreen": "Fullskärm",
|
|
"exitFullscreen": "Avsluta helskärm",
|
|
"fit": "Passa",
|
|
"fitToPage": "Anpassa till sida",
|
|
"fitToWidth": "Passar till bredden",
|
|
"more": "Mer",
|
|
"openFile": "Öppna fil",
|
|
"pagePrev": "Föregående sida",
|
|
"pageNext": "Nästa sida",
|
|
"pageSet": "Ställ in sida",
|
|
"print": "Skriva ut",
|
|
"proceed": "Fortsätt",
|
|
"name": "namn",
|
|
"rename": "Döp om",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"rotate": "Sidorientering",
|
|
"rotate3D": "Rotera",
|
|
"rotateClockwise": "Rotera klockvis",
|
|
"rotateCounterClockwise": "Rotera moturs",
|
|
"save": "Spara",
|
|
"post": "Posta",
|
|
"create": "Skapa",
|
|
"showMoreResults": "Visa fler resultat",
|
|
"sign": "Tecken",
|
|
"style": "Stil",
|
|
"submit": "Skicka in",
|
|
"zoom": "Zoom",
|
|
"zoomIn": "Zooma in",
|
|
"zoomOut": "Zooma ut",
|
|
"zoomSet": "Ställ in zoom",
|
|
"zoomControls": "Zoomkontroller",
|
|
"draw": "Dra",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"upload": "Ladda upp",
|
|
"link": "Länk",
|
|
"darkMode": "Mörkt läge",
|
|
"lightMode": "Ljusläge",
|
|
"fileAttachmentDownload": "Ladda ner bifogad fil",
|
|
"prevResult": "Tidigare resultat",
|
|
"nextResult": "Nästa resultat",
|
|
"prev": "Tidigare",
|
|
"next": "Nästa",
|
|
"startFormEditing": "Starta formulärredigering",
|
|
"exitFormEditing": "Avsluta formulärredigeringsläge",
|
|
"exit": "Utgång",
|
|
"addOption": "Lägg till alternativ",
|
|
"formFieldEdit": "Redigera formulärfält",
|
|
"viewShortCutKeysFor3D": "Visa kortkommandon",
|
|
"markAllRead": "Markera allt som läst",
|
|
"insertPage": "Sidinsättning",
|
|
"insertBlankPageAbove": "Infoga tom sida ovan",
|
|
"insertBlankPageBelow": "Infoga tom sida nedan",
|
|
"pageManipulation": "Sidmanipulation",
|
|
"replace": "Byta ut",
|
|
"setDestination": "Ställ in destination",
|
|
"showLess": "visa mindre",
|
|
"showMore": "...Mer",
|
|
"chooseFile": "Välj en fil",
|
|
"selectYourOption": "Välj ditt alternativ",
|
|
"open": "Öppna",
|
|
"deselectAll": "Avmarkera alla",
|
|
"select": "Välj",
|
|
"moveToTop": "Flytta till toppen",
|
|
"moveToBottom": "Flytta till botten",
|
|
"redactPages": "Redigera sidor",
|
|
"playAudio": "Spela upp ljud",
|
|
"pauseAudio": "Pausa ljud",
|
|
"selectAll": "Välj alla",
|
|
"unselect": "Avmarkera",
|
|
"addMark": "Lägg till Mark",
|
|
"viewFile": "Visa fil",
|
|
"switchLanguage": "Språk"
|
|
},
|
|
"annotation": {
|
|
"areaMeasurement": "Område",
|
|
"arc": "Båge",
|
|
"arcMeasurement": "Bågmätning",
|
|
"arrow": "Pil",
|
|
"callout": "Ropa ut",
|
|
"crop": "Beskär sida",
|
|
"caret": "Markör",
|
|
"dateFreeText": "Kalender",
|
|
"formFillCheckmark": "Bock",
|
|
"formFillCross": "Korsa",
|
|
"distanceMeasurement": "Distans",
|
|
"countMeasurement": "Räkna mätning",
|
|
"ellipse": "Ellips",
|
|
"eraser": "Suddgummi",
|
|
"fileattachment": "Bifogad fil",
|
|
"freehand": "Fri hand",
|
|
"freeHandHighlight": "Free Hand Highlight",
|
|
"freetext": "Fri text",
|
|
"highlight": "Markera",
|
|
"image": "Bild",
|
|
"line": "Linje",
|
|
"perimeterMeasurement": "Omkrets",
|
|
"polygon": "Polygon",
|
|
"polygonCloud": "Moln",
|
|
"polyline": "Polyline",
|
|
"rectangle": "Rektangel",
|
|
"redact": "Redigera",
|
|
"formFillDot": "Punkt",
|
|
"signature": "Signatur",
|
|
"squiggly": "Snyggt",
|
|
"stamp": "Stämpel",
|
|
"stickyNote": "Notera",
|
|
"strikeout": "Överstrykning",
|
|
"underline": "Understrykning",
|
|
"custom": "Beställnings",
|
|
"rubberStamp": "Gummistämpel",
|
|
"note": "Notera",
|
|
"textField": "Textfält",
|
|
"signatureFormField": "Signaturfält",
|
|
"checkBoxFormField": "Kryssruta Fält",
|
|
"radioButtonFormField": "Radioknappfält",
|
|
"listBoxFormField": "Listboxfält",
|
|
"comboBoxFormField": "Kombinationsrutafält",
|
|
"link": "Länk",
|
|
"other": "Övrig",
|
|
"3D": "3D",
|
|
"sound": "Ljud",
|
|
"changeView": "Ändra vy"
|
|
},
|
|
"rubberStamp": {
|
|
"Approved": "Godkänd",
|
|
"AsIs": "I befintligt skick",
|
|
"Completed": "Avslutad",
|
|
"Confidential": "Konfidentiell",
|
|
"Departmental": "Avdelnings",
|
|
"Draft": "Förslag",
|
|
"Experimental": "Experimentell",
|
|
"Expired": "Utgånget",
|
|
"Final": "Slutlig",
|
|
"ForComment": "För kommentar",
|
|
"ForPublicRelease": "För offentlig publicering",
|
|
"InformationOnly": "Endast information",
|
|
"NotApproved": "Ej godkänd",
|
|
"NotForPublicRelease": "Ej för offentlig publicering",
|
|
"PreliminaryResults": "Preliminära resultat",
|
|
"Sold": "Såld",
|
|
"TopSecret": "Topp hemligt",
|
|
"Void": "Tomhet",
|
|
"SHSignHere": "Signera här",
|
|
"SHWitness": "Bevittna",
|
|
"SHInitialHere": "Inledande här",
|
|
"SHAccepted": "Accepterad",
|
|
"SBRejected": "avvisade"
|
|
},
|
|
"component": {
|
|
"attachmentPanel": "Bilagor",
|
|
"leftPanel": "Panel",
|
|
"toolsHeader": "Verktyg",
|
|
"searchOverlay": "Sök",
|
|
"searchPanel": "Sök",
|
|
"menuOverlay": "Meny",
|
|
"notesPanel": "Kommentarer",
|
|
"outlinePanel": "Översikt",
|
|
"outlinesPanel": "Konturer",
|
|
"bookmarkPanel": "Bokmärke",
|
|
"bookmarksPanel": "Bokmärken",
|
|
"newBookmark": "Nytt bokmärke",
|
|
"bookmarkTitle": "Bokmärkets titel",
|
|
"bookmarkPage": "Sida",
|
|
"signaturePanel": "Signaturer",
|
|
"layersPanel": "Skikten",
|
|
"thumbnailsPanel": "Miniatyrer",
|
|
"toolsButton": "Verktyg",
|
|
"redaction": "Redaktion",
|
|
"viewControlsOverlay": "Visa kontroller",
|
|
"calibration": "Kalibrering",
|
|
"zoomOverlay": "Zoomöverlägg",
|
|
"textPopup": "Text popup",
|
|
"createStampButton": "Skapa ny stämpel",
|
|
"filter": "Filtrera",
|
|
"pageReplaceModalTitle": "Ersätt sida",
|
|
"files": "Filer",
|
|
"editText": "Redigera text",
|
|
"redactionPanel": "Redaktionspanel"
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"toolsOverlayNoPresets": "Inga förinställningar",
|
|
"badDocument": "Det gick inte att ladda dokumentet. Dokumentet är antingen korrupt eller ogiltigt.",
|
|
"customPrintPlaceholder": "t.ex. 3, 4-10",
|
|
"encryptedAttemptsExceeded": "Det gick inte att läsa in krypterade dokument. För många försök.",
|
|
"encryptedUserCancelled": "Det gick inte att läsa in krypterade dokument. Lösenordsinmatningen avbröts.",
|
|
"enterPassword": "Detta dokument är lösenordsskyddat. Vänligen ange ett lösenord",
|
|
"incorrectPassword": "Felaktigt lösenord, försök kvar: {{ remainingAttempts }}",
|
|
"noAnnotations": "Börja göra anteckningar för att lämna en kommentar.",
|
|
"noAnnotationsReadOnly": "Detta dokument har inga kommentarer.",
|
|
"noAnnotationsFilter": "Börja göra kommentarer och filter visas här.",
|
|
"noBookmarks": "Inga bokmärken tillgängliga",
|
|
"noOutlines": "Inga dispositioner tillgängliga",
|
|
"noAttachments": "Detta dokument har inga bilagor.",
|
|
"noResults": "Inga resultat funna.",
|
|
"numResultsFound": "resultat hittades",
|
|
"notSupported": "Den filtypen stöds inte.",
|
|
"passwordRequired": "Lösenord krävs",
|
|
"enterPasswordPlaceholder": "Skriv in lösenord",
|
|
"preparingToPrint": "Förbereder utskrift...",
|
|
"annotationReplyCount": "{{count}} Svara",
|
|
"annotationReplyCount_plural": "{{count}} svar",
|
|
"printTotalPageCount": "Totalt: {{count}} sida",
|
|
"printTotalPageCount_plural": "Totalt: {{count}} sidor",
|
|
"processing": "Bearbetar...",
|
|
"searching": "Sökande...",
|
|
"searchCommentsPlaceholder": "Sök kommentarer",
|
|
"searchDocumentPlaceholder": "Sök dokument",
|
|
"signHere": "Skriv under här",
|
|
"insertTextHere": "Infoga text här",
|
|
"imageSignatureAcceptedFileTypes": "Endast {{acceptedFileTypes}} accepteras",
|
|
"enterMeasurement": "Ange mått mellan de två punkterna",
|
|
"errorEnterMeasurement": "Numret du har angett är ogiltigt, du kan ange värden som 7,5 eller 7 1/2",
|
|
"linkURLorPage": "Länka URL eller en sida",
|
|
"warning": "Varning",
|
|
"enterContentEditingMode": "Du är på väg att gå in i innehållsredigeringsläge.",
|
|
"existingAnnotationWarning": "Befintliga kommentarer kanske inte matchar texten efter att den har redigerats.",
|
|
"changesCannotBeUndone": "Eventuella ändringar kan inte ångras.",
|
|
"doNotShowAgain": "Visa mig inte det här igen",
|
|
"enterReplacementText": "Ange texten du vill ersätta",
|
|
"sortBy": "Sortera",
|
|
"emptyCustomStampInput": "Stämpeltexten får inte vara tom",
|
|
"unpostedComment": "Ej postad kommentar",
|
|
"lockedLayer": "Lagret är låst",
|
|
"layerVisibililtyNoChange": "Lagrets synlighet kan inte ändras",
|
|
"untitled": "Ofrälse",
|
|
"selectHowToLoadFile": "Välj hur du ska ladda ditt dokument",
|
|
"openFileByUrl": "Öppna fil via URL:",
|
|
"enterUrlHere": "Ange URL här",
|
|
"openLocalFile": "Öppna lokal fil:",
|
|
"selectFile": "Välj fil",
|
|
"selectPageToReplace": "Välj sidorna i dokumentet som du vill ersätta med.",
|
|
"embeddedFiles": "Inbäddade filer",
|
|
"pageNum": "Sidonummer",
|
|
"viewBookmark": "Visa bokmärke på sidan",
|
|
"error": "Fel"
|
|
},
|
|
"option": {
|
|
"type": {
|
|
"caret": "Markör",
|
|
"custom": "Beställnings",
|
|
"ellipse": "Ellips",
|
|
"fileattachment": "Bifogad fil",
|
|
"freehand": "Fri hand",
|
|
"callout": "Ropa ut",
|
|
"freetext": "Fri text",
|
|
"line": "Linje",
|
|
"polygon": "Polygon",
|
|
"polyline": "Polyline",
|
|
"rectangle": "Rektangel",
|
|
"redact": "Redigera",
|
|
"signature": "Signatur",
|
|
"stamp": "Stämpel",
|
|
"stickyNote": "Fästis",
|
|
"highlight": "Markera",
|
|
"strikeout": "Överstrykning",
|
|
"underline": "Understrykning",
|
|
"squiggly": "Snyggt",
|
|
"3D": "3D",
|
|
"other": "Övrig"
|
|
},
|
|
"notesOrder": {
|
|
"dropdownLabel": "Sorteringsordningslista",
|
|
"position": "Placera",
|
|
"time": "Tid",
|
|
"status": "Status",
|
|
"author": "Författare",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"color": "Färg",
|
|
"createdDate": "Skapat Datum",
|
|
"modifiedDate": "Ändrat datum"
|
|
},
|
|
"toolbarGroup": {
|
|
"dropdownLabel": "Verktygsfältsgrupper",
|
|
"toolbarGroup-View": "Se",
|
|
"toolbarGroup-Annotate": "Kommentera",
|
|
"toolbarGroup-Shapes": "Former",
|
|
"toolbarGroup-Insert": "Föra in",
|
|
"toolbarGroup-Measure": "Mäta",
|
|
"toolbarGroup-Edit": "Redigera",
|
|
"toolbarGroup-FillAndSign": "Fyll och signera",
|
|
"toolbarGroup-Forms": "Blanketter",
|
|
"toolbarGroup-Redact": "Redigera"
|
|
},
|
|
"annotationColor": {
|
|
"StrokeColor": "Stroke",
|
|
"FillColor": "Fylla",
|
|
"TextColor": "Text"
|
|
},
|
|
"colorPalette": {
|
|
"colorLabel": "Färg"
|
|
},
|
|
"displayMode": {
|
|
"layout": "Sidlayout",
|
|
"pageTransition": "Sidövergång"
|
|
},
|
|
"documentControls": {
|
|
"placeholder": "1, 3, 5-10",
|
|
"selectTooltip": "Välj flera sidor",
|
|
"closeTooltip": "Stäng multiselect"
|
|
},
|
|
"bookmarkOutlineControls": {
|
|
"edit": "Redigera",
|
|
"done": "Gjort",
|
|
"reorder": "Ordna om"
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"cover": "Omslagssida",
|
|
"double": "Dubbel sida",
|
|
"single": "En sida"
|
|
},
|
|
"mathSymbols": "Matematiska symboler",
|
|
"notesPanel": {
|
|
"separator": {
|
|
"today": "I dag",
|
|
"yesterday": "I går",
|
|
"unknown": "Okänd"
|
|
},
|
|
"noteContent": {
|
|
"noName": "(inget namn)",
|
|
"noDate": "(inget datum)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pageTransition": {
|
|
"continuous": "Kontinuerlig sida",
|
|
"default": "Sida för sida",
|
|
"reader": "Läsare"
|
|
},
|
|
"print": {
|
|
"all": "Allt",
|
|
"current": "Nuvarande sida",
|
|
"pages": "Sidor att skriva ut",
|
|
"specifyPages": "Ange sidor",
|
|
"view": "Nuvarande åsikt",
|
|
"pageQuality": "Utskriftskvalitet",
|
|
"qualityNormal": "Vanligt",
|
|
"qualityHigh": "Hög",
|
|
"includeAnnotations": "Inkludera kommentarer",
|
|
"includeComments": "Inkludera kommentarer",
|
|
"printSettings": "Utskriftsinställningar"
|
|
},
|
|
"printInfo": {
|
|
"author": "Författare",
|
|
"subject": "Ämne",
|
|
"date": "Datum"
|
|
},
|
|
"redaction": {
|
|
"markForRedaction": "Markera för redigering"
|
|
},
|
|
"searchPanel": {
|
|
"caseSensitive": "Skiftlägeskänsliga",
|
|
"wholeWordOnly": "Hela världen",
|
|
"wildcard": "Jokertecken"
|
|
},
|
|
"toolsOverlay": {
|
|
"currentStamp": "Nuvarande stämpel",
|
|
"currentSignature": "Aktuell signatur",
|
|
"signatureAltText": "Signatur"
|
|
},
|
|
"stampOverlay": {
|
|
"addStamp": "Lägg till ny stämpel"
|
|
},
|
|
"signatureOverlay": {
|
|
"addSignature": "Lägg till ny signatur"
|
|
},
|
|
"signatureModal": {
|
|
"modalName": "Skapa ny signatur",
|
|
"dragAndDrop": "Dra och släpp din bild här",
|
|
"or": "Eller",
|
|
"pickImage": "Välj en signatur",
|
|
"selectImage": "Välj din bild här"
|
|
},
|
|
"pageReplacementModal": {
|
|
"dragAndDrop": "Dra och släpp din fil här",
|
|
"or": "Eller",
|
|
"chooseFile": "Välj en fil",
|
|
"localFile": "Lokal fil",
|
|
"pageReplaceInputLabel": "Ersätt sida(r)",
|
|
"pageReplaceInputFromSource": "med sida(r)"
|
|
},
|
|
"filterAnnotModal": {
|
|
"color": "Färg",
|
|
"includeReplies": "Inkludera svar",
|
|
"filters": "Filter",
|
|
"user": "Användare",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"status": "Status"
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"accepted": "Accepterad",
|
|
"rejected": "avvisade",
|
|
"completed": "Avslutad",
|
|
"cancelled": "Inställt",
|
|
"set": "Ange status:",
|
|
"setBy": "satt av",
|
|
"none": "Ingen",
|
|
"marked": "Markant",
|
|
"unmarked": "Omärkt"
|
|
},
|
|
"measurementOverlay": {
|
|
"scale": "Skalförhållande",
|
|
"angle": "Vinkel",
|
|
"distance": "Distans",
|
|
"perimeter": "Omkrets",
|
|
"area": "Område",
|
|
"distanceMeasurement": "Avståndsmätning",
|
|
"perimeterMeasurement": "Omkretsmätning",
|
|
"arcMeasurement": "Bågmätning",
|
|
"areaMeasurement": "Area Mätning",
|
|
"countMeasurement": "Räkna mätning",
|
|
"radius": "Radie",
|
|
"count": "Räkna",
|
|
"length": "Längd"
|
|
},
|
|
"measurementOption": {
|
|
"scale": "Skala"
|
|
},
|
|
"stylePopup": {
|
|
"textStyle": "Textstil",
|
|
"colors": "Färger",
|
|
"invalidFontSize": "Teckenstorleken måste vara mindre än",
|
|
"labelText": "Etiketttext",
|
|
"labelTextPlaceholder": "Lägg till etiketttext"
|
|
},
|
|
"styleOption": {
|
|
"style": "Stil",
|
|
"solid": "Fast",
|
|
"cloudy": "Molnig"
|
|
},
|
|
"slider": {
|
|
"opacity": "Opacitet",
|
|
"thickness": "Stroke",
|
|
"text": "Textstorlek"
|
|
},
|
|
"shared": {
|
|
"page": "Sida",
|
|
"precision": "Precision",
|
|
"enableSnapping": "Aktivera snapping för mätverktyg"
|
|
},
|
|
"watermark": {
|
|
"title": "Vattenstämpel",
|
|
"addWatermark": "Lägg till vattenstämpel",
|
|
"size": "Storlek",
|
|
"location": "Välj en plats för att redigera vattenstämplar",
|
|
"text": "Text",
|
|
"style": "Stil",
|
|
"resetAllSettings": "Återställ alla inställningar",
|
|
"font": "Font",
|
|
"addNew": "Lägg till ny",
|
|
"locations": {
|
|
"center": "Centrum",
|
|
"topLeft": "Övre vänstra",
|
|
"topRight": "Överst till höger",
|
|
"topCenter": "Top Center",
|
|
"bottomLeft": "Nedre vänstra",
|
|
"bottomRight": "Nere till höger",
|
|
"bottomCenter": "Nedre mitten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"thumbnailPanel": {
|
|
"delete": "Radera",
|
|
"rotateClockwise": "Medurs",
|
|
"rotateCounterClockwise": "Moturs"
|
|
},
|
|
"thumbnailsControlOverlay": {
|
|
"move": "Flytta sidor"
|
|
},
|
|
"richText": {
|
|
"bold": "Djärv",
|
|
"italic": "Kursiv",
|
|
"underline": "Understrykning",
|
|
"strikeout": "Överstrykning",
|
|
"alignLeft": "Vänsterjustera text",
|
|
"alignRight": "Högerjustera text",
|
|
"alignCenter": "Textjustera mitten",
|
|
"justifyCenter": "Textjustera mitten",
|
|
"alignTop": "Rikta upp toppen",
|
|
"alignMiddle": "Justera mitten",
|
|
"alignBottom": "Rikta in botten"
|
|
},
|
|
"customStampModal": {
|
|
"modalName": "Skapa ny stämpel",
|
|
"stampText": "Stämpel text",
|
|
"timestampText": "Tidsstämpel text",
|
|
"Username": "Användarnamn",
|
|
"Date": "Datum",
|
|
"Time": "Tid",
|
|
"fontStyle": "typsnitt",
|
|
"dateFormat": "Datumformat",
|
|
"month": "Månad",
|
|
"day": "Dag",
|
|
"year": "År",
|
|
"hour": "Timme",
|
|
"minute": "Minut",
|
|
"second": "Andra",
|
|
"textColor": "Text färg",
|
|
"backgroundColor": "Bakgrundsfärg"
|
|
},
|
|
"pageRedactModal": {
|
|
"addMark": "Lägg till Mark",
|
|
"pageSelection": "Sidval",
|
|
"current": "Nuvarande sida",
|
|
"specify": "Ange sidor",
|
|
"odd": "Endast udda sidor",
|
|
"even": "Endast jämna sidor",
|
|
"header": "Markera sidoredaktion",
|
|
"specifyPlaceholder": "1, 3, 5-10"
|
|
},
|
|
"lineStyleOptions": {
|
|
"title": "Stil"
|
|
}
|
|
},
|
|
"warning": {
|
|
"deletePage": {
|
|
"deleteTitle": "Ta bort sida",
|
|
"deleteMessage": "Är du säker på att du vill ta bort de valda sidorna. Detta kan inte ångras",
|
|
"deleteLastPageMessage": "Du kan inte ta bort alla sidor i dokumentet."
|
|
},
|
|
"extractPage": {
|
|
"title": "Extrahera sida",
|
|
"message": "Är du säker på att du vill extrahera de valda sidorna?",
|
|
"confirmBtn": "Extrahera",
|
|
"secondaryBtn": "Extrahera och ta bort"
|
|
},
|
|
"redaction": {
|
|
"applyTile": "Använd redaktion",
|
|
"applyMessage": "Denna åtgärd tar permanent bort alla objekt som valts för redigering. Det kan inte bli ogjort."
|
|
},
|
|
"deleteBookmark": {
|
|
"title": "Ta bort bokmärke?",
|
|
"message": "Är du säker på att du vill ta bort dessa bokmärken? Du kan inte ångra den här åtgärden."
|
|
},
|
|
"deleteOutline": {
|
|
"title": "Ta bort Outline?",
|
|
"message": "Är du säker på att du vill ta bort dessa konturer?\n\n En kontur som har några kapslade konturer kommer att resultera i att det hela tas bort och kan inte ersättas om du inte ställer in dem igen."
|
|
},
|
|
"selectPage": {
|
|
"selectTitle": "Inga sidor valda",
|
|
"selectMessage": "Välj sidor och försök igen."
|
|
},
|
|
"colorPicker": {
|
|
"deleteTitle": "Ta bort anpassad färg",
|
|
"deleteMessage": "Vill du ta bort den valda anpassade färgen? Den kommer att tas bort från din färgpalett."
|
|
}
|
|
},
|
|
"shortcut": {
|
|
"arrow": "(A)",
|
|
"callout": "(C)",
|
|
"copy": "(Ctrl C)",
|
|
"delete": "(Av)",
|
|
"ellipse": "(O)",
|
|
"eraser": "(OCH)",
|
|
"freehand": "(F)",
|
|
"freetext": "(T)",
|
|
"highlight": "(H)",
|
|
"line": "(L)",
|
|
"pan": "(P)",
|
|
"rectangle": "(R)",
|
|
"rotateClockwise": "(Ctrl Skift +)",
|
|
"rotateCounterClockwise": "(Ctrl Shift -)",
|
|
"select": "(Esc)",
|
|
"signature": "(S)",
|
|
"squiggly": "(G)",
|
|
"image": "(jag)",
|
|
"redo": "(Ctrl Shift Z)",
|
|
"redo_windows": "(Ctrl Y)",
|
|
"undo": "(Ctrl Z)",
|
|
"stickyNote": "(N)",
|
|
"strikeout": "(K)",
|
|
"underline": "(I)",
|
|
"zoomIn": "(Ctrl +)",
|
|
"zoomOut": "(Ctrl -)",
|
|
"richText": {
|
|
"bold": "(Ctrl B)",
|
|
"italic": "(Ctrl I)",
|
|
"underline": "(Ctrl U)",
|
|
"strikeout": "(Ctrl K)"
|
|
},
|
|
"rotate3D": "Skift + Dra",
|
|
"zoom3D": "Skift + Scroll"
|
|
},
|
|
"tool": {
|
|
"pan": "Panorera",
|
|
"select": "Välj",
|
|
"Marquee": "Marquee Zoom",
|
|
"Link": "Länk URL eller sida",
|
|
"Standard": "Standard",
|
|
"Custom": "Beställnings"
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"url": "URL",
|
|
"page": "Sida",
|
|
"enterurl": "Ange URL som du vill länka till",
|
|
"enterpage": "Välj sidnumret du vill länka till",
|
|
"urlLink": "URL-länk"
|
|
},
|
|
"Model3D": {
|
|
"add3D": "Lägg till 3D-objekt",
|
|
"enterurl": "Ange URL-adressen till 3D-objektet i glTF-format",
|
|
"enterurlOrLocalFile": "Ange URL:en eller ladda upp ett 3D-objekt i glTF-format",
|
|
"formatError": "Endast formatet glTF (.glb) stöds"
|
|
},
|
|
"OpenFile": {
|
|
"enterUrlOrChooseFile": "Ange en URL eller välj en fil att ladda in i WebViewer",
|
|
"enterUrl": "Ange filens URL",
|
|
"extension": "Filtillägg",
|
|
"existingFile": "Filen är redan öppen",
|
|
"addTab": "Lägg till flik"
|
|
},
|
|
"datePicker": {
|
|
"previousMonth": "Förra månaden",
|
|
"nextMonth": "Nästa månad",
|
|
"months": {
|
|
"0": "januari",
|
|
"1": "februari",
|
|
"2": "Mars",
|
|
"3": "april",
|
|
"4": "Maj",
|
|
"5": "juni",
|
|
"6": "juli",
|
|
"7": "augusti",
|
|
"8": "september",
|
|
"9": "oktober",
|
|
"10": "november",
|
|
"11": "december"
|
|
},
|
|
"monthsShort": {
|
|
"0": "Jan",
|
|
"1": "feb",
|
|
"2": "Mar",
|
|
"3": "apr",
|
|
"4": "Maj",
|
|
"5": "jun",
|
|
"6": "jul",
|
|
"7": "aug",
|
|
"8": "Sept",
|
|
"9": "okt",
|
|
"10": "nov",
|
|
"11": "dec"
|
|
},
|
|
"weekdays": {
|
|
"0": "söndag",
|
|
"1": "måndag",
|
|
"2": "tisdag",
|
|
"3": "onsdag",
|
|
"4": "torsdag",
|
|
"5": "fredag",
|
|
"6": "lördag"
|
|
},
|
|
"weekdaysShort": {
|
|
"0": "Sol",
|
|
"1": "Min",
|
|
"2": "tis",
|
|
"3": "ons",
|
|
"4": "Samla",
|
|
"5": "fre",
|
|
"6": "lö"
|
|
},
|
|
"today": "I dag",
|
|
"invalidDateTime": "Ogiltigt datum/tid: Indata ska matcha formatet"
|
|
},
|
|
"formField": {
|
|
"formFieldPopup": {
|
|
"fieldName": "Fält namn",
|
|
"fieldValue": "Standardvärde",
|
|
"readOnly": "Endast läs",
|
|
"multiSelect": "Flera val",
|
|
"required": "Nödvändig",
|
|
"multiLine": "Flerlinje",
|
|
"apply": "Tillämpa",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"flags": "Fältflaggor",
|
|
"options": "alternativ",
|
|
"radioGroups": "Alternativknappar med samma fältnamn hör hemma i samma grupp.",
|
|
"nameRequired": "Fältnamn krävs",
|
|
"size": "Storlek",
|
|
"width": "Bredd",
|
|
"height": "Höjd",
|
|
"invalidField": {
|
|
"duplicate": "Fältnamn finns redan",
|
|
"empty": "Fältnamn får inte vara tomt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"apply": "Använd fält",
|
|
"type": "Fälttyp",
|
|
"types": {
|
|
"text": "Text",
|
|
"signature": "Signatur",
|
|
"checkbox": "Kryssruta",
|
|
"radio": "Radio knapp",
|
|
"listbox": "Listruta",
|
|
"combobox": "Kombinationsrutan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"digitalSignatureModal": {
|
|
"certification": "certifiering",
|
|
"Certification": "Certifiering",
|
|
"signature": "signatur",
|
|
"Signature": "Signatur",
|
|
"valid": "giltig",
|
|
"invalid": "ogiltig",
|
|
"unknown": "okänd",
|
|
"title": "{{typ}} egenskaper",
|
|
"header": {
|
|
"documentIntegrity": "Dokumentintegritet",
|
|
"identitiesTrust": "Identiteter och tillit",
|
|
"generalErrors": "Allmänna fel",
|
|
"digestStatus": "Sammanfattningsstatus"
|
|
},
|
|
"documentPermission": {
|
|
"noChangesAllowed": "{{editor}} har specificerat att inga ändringar är tillåtna för detta dokument",
|
|
"formfillingSigningAllowed": "{{editor}} har specificerat att formulärfyllning och signering är tillåtna för detta dokument. Inga andra ändringar är tillåtna.",
|
|
"annotatingFormfillingSigningAllowed": "{{editor}} har specificerat att formulärfyllning, signering och kommentar är tillåtna för detta dokument. Inga andra ändringar är tillåtna.",
|
|
"unrestricted": "{{editor}} har specificerat att det inte finns några begränsningar för detta dokument."
|
|
},
|
|
"digestAlgorithm": {
|
|
"preamble": "Sammanfattningsalgoritmen som användes för att signera signaturen:",
|
|
"unknown": "Sammanfattningsalgoritmen som användes för att signera signaturen är okänd."
|
|
},
|
|
"trustVerification": {
|
|
"none": "Inget detaljerat resultat för förtroendeverifiering tillgängligt.",
|
|
"current": "Förtroendeverifiering försökte med avseende på aktuell tid",
|
|
"signing": "Förtroendeverifiering försökte med avseende på signeringstid: {{trustVerificationTime}}",
|
|
"timestamp": "Förtroendeverifiering försökte med avseende på säker inbäddad tidsstämpel: {{trustVerificationTime}}"
|
|
},
|
|
"signerIdentity": {
|
|
"preamble": "Undertecknarens identitet är",
|
|
"valid": "giltig.",
|
|
"unknown": "okänd."
|
|
},
|
|
"summaryBox": {
|
|
"summary": "Digital {{type}} är {{status}}",
|
|
"signedBy": ", signerad av {{name}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"digitalSignatureVerification": {
|
|
"certifier": "intyga",
|
|
"certified": "auktoriserad",
|
|
"Certified": "Auktoriserad",
|
|
"signer": "undertecknare",
|
|
"signed": "signerad",
|
|
"Signed": "Signerad",
|
|
"by": "förbi",
|
|
"on": "på",
|
|
"disallowedChange": "Ej tillåten ändring: {{typ}}, objnum: {{objnum}}",
|
|
"unsignedSignatureField": "Osignerat signaturfält: {{fieldName}}",
|
|
"trustVerification": {
|
|
"current": "Verifieringstiden som användes var den aktuella tiden",
|
|
"signing": "Verifieringstiden är från klockan på undertecknarens dator",
|
|
"timestamp": "Verifieringstiden är från den säkra tidsstämpeln som är inbäddad i dokumentet",
|
|
"verifiedTrust": "Resultat av förtroendeverifiering: Verifierat",
|
|
"noTrustVerification": "Inget detaljerat resultat för förtroendeverifiering tillgängligt."
|
|
},
|
|
"permissionStatus": {
|
|
"noPermissionsStatus": "Ingen behörighetsstatus att rapportera.",
|
|
"permissionsVerificationDisabled": "Behörighetsverifiering har inaktiverats.",
|
|
"hasAllowedChanges": "Dokumentet har ändringar som är tillåtna av signaturernas behörighetsinställningar.",
|
|
"invalidatedByDisallowedChanges": "Dokumentet har ändringar som inte är tillåtna av inställningarna för signaturbehörigheter.",
|
|
"unmodified": "Dokumentet har inte ändrats sedan det gjordes"
|
|
},
|
|
"trustStatus": {
|
|
"trustVerified": "Etablerade förtroende för {{verificationType}} framgångsrikt.",
|
|
"untrusted": "Förtroende kunde inte etableras.",
|
|
"trustVerificationDisabled": "Förtroendeverifiering har inaktiverats.",
|
|
"noTrustStatus": "Ingen förtroendestatus att rapportera."
|
|
},
|
|
"digestStatus": {
|
|
"digestInvalid": "Sammanfattningen är felaktig.",
|
|
"digestVerified": "Sammanfattningen är korrekt.",
|
|
"digestVerificationDisabled": "Sammanfattningsverifiering har inaktiverats.",
|
|
"weakDigestAlgorithmButDigestVerifiable": "Sammanfattningen är korrekt, men sammanfattningsalgoritmen är svag och inte säker.",
|
|
"noDigestStatus": "Ingen sammanfattningsstatus att rapportera.",
|
|
"unsupportedEncoding": "Ingen installerad SignatureHandler kunde känna igen signaturens kodning"
|
|
},
|
|
"documentStatus": {
|
|
"noError": "Inget generellt fel att rapportera.",
|
|
"corruptFile": "SignatureHandler rapporterade filkorruption.",
|
|
"unsigned": "Signaturen har ännu inte undertecknats kryptografiskt.",
|
|
"badByteRanges": "SignatureHandler rapporterar korruption i ByteRanges i den digitala signaturen.",
|
|
"corruptCryptographicContents": "SignatureHandler rapporterar korruption i innehållet i den digitala signaturen."
|
|
},
|
|
"signatureDetails": {
|
|
"signatureDetails": "Signaturdetaljer",
|
|
"contactInformation": "Kontaktinformation",
|
|
"location": "Plats",
|
|
"reason": "Anledning",
|
|
"signingTime": "Signeringstid",
|
|
"noContactInformation": "Ingen kontaktinformation tillhandahållen",
|
|
"noLocation": "Ingen plats angiven",
|
|
"noReason": "Ingen anledning anges",
|
|
"noSigningTime": "Ingen signeringstid hittades"
|
|
},
|
|
"panelMessages": {
|
|
"noSignatureFields": "Detta dokument har inga signaturfält",
|
|
"certificateDownloadError": "Ett fel uppstod vid försök att ladda ner ett betrodd certifikat",
|
|
"localCertificateError": "Det finns vissa problem med att läsa ett lokalt certifikat"
|
|
}
|
|
},
|
|
"cropPopUp": {
|
|
"title": "Sidor att beskära",
|
|
"allPages": "Allt",
|
|
"singlePage": "Nuvarande sida",
|
|
"multiPage": "Ange sida",
|
|
"cropDimensions": "Beskärningsmått",
|
|
"dimensionInput": {
|
|
"unitOfMeasurement": "Enhet",
|
|
"autoTrim": "Förinställningar"
|
|
},
|
|
"cropModal": {
|
|
"applyTitle": "Tillämpa beskärning?",
|
|
"applyMessage": "Den här åtgärden beskär alla valda sidor permanent. Det kan inte bli ogjort.",
|
|
"cancelTitle": "Vill du avbryta beskärningen?",
|
|
"cancelMessage": "Är du säker på att du vill avbryta beskärningen av alla markerade sidor?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"redactionPanel": {
|
|
"noMarkedRedactions": "Börja redigera genom att markera text, regioner, sidor eller göra en sökning.",
|
|
"redactionSearchPlaceholder": "Lägg till genom nyckelordssökning eller mönster",
|
|
"redactionCounter": "Markerad för redigering",
|
|
"clearMarked": "Klar",
|
|
"redactAllMarked": "Redigera alla",
|
|
"redactionItem": {
|
|
"regionRedaction": "Regionredigering",
|
|
"fullPageRedaction": "Helsidesredigering",
|
|
"fullVideoFrameRedaction": "Videoredigering",
|
|
"audioRedaction": "Ljudredigering",
|
|
"fullVideoFrameAndAudioRedaction": "Video- och ljudredigering",
|
|
"image": "Bild"
|
|
},
|
|
"expand": "Bygga ut",
|
|
"collapse": "Kollaps",
|
|
"searchResults": "Sökresultat",
|
|
"search": {
|
|
"creditCards": "Kreditkort",
|
|
"phoneNumbers": "Telefonnummer",
|
|
"images": "Bilder",
|
|
"emails": "E-postmeddelanden",
|
|
"pattern": "Mönster",
|
|
"start": "Börja göra din sökning"
|
|
}
|
|
},
|
|
"wv3dPropertiesPanel": {
|
|
"propertiesHeader": "Egenskaper",
|
|
"miscValuesHeader": "Allt",
|
|
"emptyPanelMessage": "Välj ett element för att se dess egenskaper"
|
|
},
|
|
"languageModal": {
|
|
"selectLanguage": "Välj språk"
|
|
}
|
|
} |