diff --git a/app/Http/Controllers/CareerController.php b/app/Http/Controllers/CareerController.php
index 398ec8d..4599720 100644
--- a/app/Http/Controllers/CareerController.php
+++ b/app/Http/Controllers/CareerController.php
@@ -494,6 +494,8 @@ class CareerController extends Controller
         ], [
             'content' => $request->content,
             'is_retroactive' => $isRetroactive,
+            'supervisor_approved' => false,
+            'supervisor_name' => null,
         ]);
 
         return response()->json([
@@ -521,6 +523,15 @@ class CareerController extends Controller
         }
 
         $days = self::getInternshipDates($intern->internship_start_date, $intern->internship_total_days);
+        
+        $dayFilter = $request->query('day');
+        if ($dayFilter) {
+            $days = array_filter($days, function($d) use ($dayFilter) {
+                return $d['day_number'] == $dayFilter;
+            });
+            $days = array_values($days);
+        }
+
         $savedEntries = $intern->journalEntries()->get()->keyBy('day_number');
 
         return view('front.career.print', [
diff --git a/resources/views/front/career/intern_dashboard.blade.php b/resources/views/front/career/intern_dashboard.blade.php
index 59dd879..c462f0e 100644
--- a/resources/views/front/career/intern_dashboard.blade.php
+++ b/resources/views/front/career/intern_dashboard.blade.php
@@ -684,6 +684,7 @@
                               $dayDate = $d['date'];
                               $dayDateFormatted = $d['formatted_date'];
                               $hasSaved = isset($savedEntries[$dayNum]) && trim($savedEntries[$dayNum]->content) !== '';
+                              $isApproved = isset($savedEntries[$dayNum]) && $savedEntries[$dayNum]->supervisor_approved;
                           @endphp
                           <button type="button" 
                                   onclick="selectNotebookDay({{ $idx }})" 
@@ -692,13 +693,19 @@
                                   data-date="{{ $dayDate }}"
                                   data-formatted-date="{{ $dayDateFormatted }}"
                                   data-saved-content="{{ $savedEntries[$dayNum]->content ?? '' }}"
+                                  data-approved="{{ $isApproved ? '1' : '0' }}"
                                   class="notebook-day-btn w-full flex items-center justify-between p-3 rounded-2xl border text-left transition-all @if($idx === 0) border-blue-200 bg-blue-50/50 @else border-slate-100 bg-white hover:bg-slate-50 @endif">
                               <div>
                                   <span class="block text-xs font-extrabold @if($idx === 0) text-blue-700 @else text-slate-800 @endif">{{ $dayNum }}. Gün</span>
                                   <span class="block text-[10px] text-slate-400 mt-0.5">{{ $dayDateFormatted }}</span>
                               </div>
-                              <span id="badge-day-{{ $idx }}" class="inline-flex px-2 py-0.5 rounded-lg text-[9px] font-extrabold uppercase @if($hasSaved) bg-green-50 text-green-700 border border-green-200 @else bg-slate-50 text-slate-400 border border-slate-200 @endif">
-                                  {{ $hasSaved ? 'DOLU' : 'BOŞ' }}
+                              <span id="badge-day-{{ $idx }}" class="inline-flex px-2 py-0.5 rounded-lg text-[9px] font-extrabold uppercase 
+                                  @if($isApproved) bg-green-500 text-white border border-green-600
+                                  @elseif($hasSaved) bg-amber-50 text-amber-700 border border-amber-200
+                                  @else bg-slate-50 text-slate-400 border border-slate-200 @endif">
+                                  @if($isApproved) ONAYLANDI
+                                  @elseif($hasSaved) DOLU
+                                  @else BOŞ @endif
                               </span>
                           </button>
                       @endforeach
@@ -708,17 +715,25 @@
                   <div class="lg:col-span-8 space-y-4">
                       <div class="bg-white border border-slate-100 rounded-2xl p-5 shadow-sm">
                           <div class="flex items-center justify-between pb-3 border-b border-slate-100 mb-4">
-                              <div>
+                              <div class="flex items-center">
                                   <span id="editor-day-title" class="text-sm font-extrabold text-blue-600 bg-blue-50 px-3 py-1 rounded-full">1. Gün</span>
                                   <span id="editor-day-date" class="text-xs font-semibold text-slate-400 ml-2"></span>
+                                  <span id="editor-day-status" class="ml-2"></span>
                               </div>
                               
-                              @if($intern->github_repo)
-                              <button type="button" onclick="fillFromGithub()" class="px-3 py-1.5 bg-slate-800 hover:bg-slate-900 text-white font-extrabold rounded-lg text-[10px] transition-all flex items-center gap-1.5 shadow-sm">
-                                  <i class="uil uil-github text-xs"></i>
-                                  <span>Git Commitlerini Çek</span>
-                              </button>
-                              @endif
+                              <div class="flex items-center gap-2">
+                                  @if($intern->github_repo)
+                                  <button type="button" onclick="fillFromGithub()" class="px-3 py-1.5 bg-slate-800 hover:bg-slate-900 text-white font-extrabold rounded-lg text-[10px] transition-all flex items-center gap-1.5 shadow-sm">
+                                      <i class="uil uil-github text-xs"></i>
+                                      <span>Git Commitlerini Çek</span>
+                                  </button>
+                                  @endif
+
+                                  <button type="button" onclick="printActiveDay()" class="px-3 py-1.5 bg-green-600 hover:bg-green-700 text-white font-extrabold rounded-lg text-[10px] transition-all flex items-center gap-1.5 shadow-sm">
+                                      <i class="uil uil-print text-xs"></i>
+                                      <span>Yazdır</span>
+                                  </button>
+                              </div>
                           </div>
 
                           <div class="space-y-4">
@@ -900,6 +915,29 @@
     }
   }
 
+  function updateEditorStatusBadge(isApproved, hasSaved) {
+    const statusSpan = document.getElementById('editor-day-status');
+    if (!statusSpan) return;
+    
+    if (isApproved) {
+      statusSpan.textContent = 'ONAYLANDI';
+      statusSpan.className = 'inline-flex px-2 py-0.5 rounded-full text-[10px] font-extrabold uppercase bg-green-500 text-white border border-green-600 ml-2';
+    } else if (hasSaved) {
+      statusSpan.textContent = 'ONAY BEKLİYOR';
+      statusSpan.className = 'inline-flex px-2 py-0.5 rounded-full text-[10px] font-extrabold uppercase bg-amber-50 text-amber-700 border border-amber-200 ml-2';
+    } else {
+      statusSpan.textContent = '';
+      statusSpan.className = 'hidden';
+    }
+  }
+
+  function printActiveDay() {
+    const btn = document.getElementById(`btn-day-${activeDayIdx}`);
+    if (!btn) return;
+    const dayNum = btn.getAttribute('data-day-num');
+    window.open(`{{ route('intern.print-journal') }}?size=a4&day=${dayNum}`, '_blank');
+  }
+
   function appendCommitToQuill(sha, time, msg) {
     const escapedMsg = msg.replace(/</g, "&lt;").replace(/>/g, "&gt;");
     const commitHtml = `<li><strong>[${time}]</strong> (<em>${sha}</em>) ${escapedMsg}</li>`;
@@ -946,6 +984,7 @@
       const dateVal = newBtn.getAttribute('data-date');
       const dateFormatted = newBtn.getAttribute('data-formatted-date');
       const savedContent = newBtn.getAttribute('data-saved-content');
+      const isApproved = newBtn.getAttribute('data-approved') === '1';
 
       document.getElementById('editor-day-title').textContent = `${dayNum}. Gün`;
       document.getElementById('editor-day-date').textContent = dateFormatted;
@@ -956,6 +995,9 @@
       }
       document.getElementById('save-status').textContent = '';
       hideFallbackCommits();
+      
+      const hasSaved = savedContent && savedContent.trim() !== '' && savedContent !== '<p><br></p>';
+      updateEditorStatusBadge(isApproved, hasSaved);
 
       // Future validation
       const dateParts = dateVal.split('-');
@@ -1185,17 +1227,21 @@
         statusText.className = "text-xs font-semibold text-green-600";
 
         btn.setAttribute('data-saved-content', contentVal);
+        btn.setAttribute('data-approved', '0');
 
         const badge = document.getElementById(`badge-day-${activeDayIdx}`);
+        const hasContent = contentVal.trim() !== '' && contentVal !== '<p><br></p>';
         if (badge) {
-          if (contentVal.trim() !== '') {
+          if (hasContent) {
             badge.textContent = 'DOLU';
-            badge.className = "inline-flex px-2 py-0.5 rounded-lg text-[9px] font-extrabold uppercase bg-green-50 text-green-700 border border-green-200";
+            badge.className = "inline-flex px-2 py-0.5 rounded-lg text-[9px] font-extrabold uppercase bg-amber-50 text-amber-700 border border-amber-200";
           } else {
             badge.textContent = 'BOŞ';
             badge.className = "inline-flex px-2 py-0.5 rounded-lg text-[9px] font-extrabold uppercase bg-slate-50 text-slate-400 border border-slate-200";
           }
         }
+        
+        updateEditorStatusBadge(false, hasContent);
       } else {
         statusText.textContent = data.message || "Kaydedilemedi.";
         statusText.className = "text-xs font-semibold text-red-600";
diff --git a/resources/views/front/career/print.blade.php b/resources/views/front/career/print.blade.php
index 50ba1a6..4712f50 100644
--- a/resources/views/front/career/print.blade.php
+++ b/resources/views/front/career/print.blade.php
@@ -331,8 +331,8 @@
                 <span>Panele Dön</span>
             </a>
             <div style="border-left: 1px solid #e2e8f0; margin: 0 5px; height: 35px;"></div>
-            <a href="?size=a4{{ request()->has('intern_id') ? '&intern_id='.request('intern_id') : '' }}" class="btn {{ $size === 'a4' ? 'btn-primary' : 'btn-secondary' }}">A4 Boyutu</a>
-            <a href="?size=a5{{ request()->has('intern_id') ? '&intern_id='.request('intern_id') : '' }}" class="btn {{ $size === 'a5' ? 'btn-primary' : 'btn-secondary' }}">A5 Boyutu</a>
+            <a href="?size=a4{{ request()->has('intern_id') ? '&intern_id='.request('intern_id') : '' }}{{ request()->has('day') ? '&day='.request('day') : '' }}" class="btn {{ $size === 'a4' ? 'btn-primary' : 'btn-secondary' }}">A4 Boyutu</a>
+            <a href="?size=a5{{ request()->has('intern_id') ? '&intern_id='.request('intern_id') : '' }}{{ request()->has('day') ? '&day='.request('day') : '' }}" class="btn {{ $size === 'a5' ? 'btn-primary' : 'btn-secondary' }}">A5 Boyutu</a>
             <button onclick="window.print()" class="btn btn-primary">
                 <svg width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="6 9 6 2 18 2 18 9"/><path d="M6 18H4a2 2 0 0 1-2-2v-5a2 2 0 0 1 2-2h16a2 2 0 0 1 2 2v5a2 2 0 0 1-2 2h-2"/><rect x="6" y="14" width="12" height="8"/></svg>
                 <span>Yazdır / PDF Kaydet</span>