diff --git a/app/Filament/Admin/Resources/CareerApplications/Tables/CareerApplicationsTable.php b/app/Filament/Admin/Resources/CareerApplications/Tables/CareerApplicationsTable.php
index c4863cc..54cef1c 100644
--- a/app/Filament/Admin/Resources/CareerApplications/Tables/CareerApplicationsTable.php
+++ b/app/Filament/Admin/Resources/CareerApplications/Tables/CareerApplicationsTable.php
@@ -30,6 +30,16 @@ class CareerApplicationsTable
                 TextColumn::make('phone')
                     ->label(__('career.phone'))
                     ->searchable(),
+
+                TextColumn::make('type')
+                    ->label(__('career.type'))
+                    ->badge()
+                    ->color(fn (string $state): string => match ($state) {
+                        'job' => 'success',
+                        'internship' => 'warning',
+                        default => 'gray',
+                    })
+                    ->formatStateUsing(fn (string $state): string => __("career.{$state}")),
                 
                 TextColumn::make('status')
                     ->label(__('career.status'))
@@ -56,6 +66,12 @@ class CareerApplicationsTable
                         'rejected' => 'Rejected',
                         'accepted' => 'Accepted',
                     ]),
+                SelectFilter::make('type')
+                    ->label(__('career.type'))
+                    ->options([
+                        'job' => __('career.job'),
+                        'internship' => __('career.internship'),
+                    ]),
             ])
             ->actions([
                 Action::make('download_cv')
diff --git a/app/Http/Controllers/CareerController.php b/app/Http/Controllers/CareerController.php
index 7c77100..5ac7de2 100644
--- a/app/Http/Controllers/CareerController.php
+++ b/app/Http/Controllers/CareerController.php
@@ -47,8 +47,9 @@ class CareerController extends Controller
             'name' => $request->name,
             'email' => $request->email,
             'phone' => $request->phone,
+            'type' => $request->type ?? 'job',
             'cv_path' => $cvPath,
-            'message' => ($request->type === 'internship' ? "[STAJ BAŞVURUSU] " : "") . $request->message,
+            'message' => $request->message,
             'status' => 'pending',
         ]);
 
diff --git a/app/Models/CareerApplication.php b/app/Models/CareerApplication.php
index 134e74f..90745b0 100644
--- a/app/Models/CareerApplication.php
+++ b/app/Models/CareerApplication.php
@@ -13,6 +13,7 @@ class CareerApplication extends Model
         'name',
         'email',
         'phone',
+        'type',
         'cv_path',
         'message',
         'status',
diff --git a/database/migrations/2026_05_11_052247_add_type_to_career_applications_table.php b/database/migrations/2026_05_11_052247_add_type_to_career_applications_table.php
new file mode 100644
index 0000000..dce3f1a
--- /dev/null
+++ b/database/migrations/2026_05_11_052247_add_type_to_career_applications_table.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+
+use Illuminate\Database\Migrations\Migration;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+use Illuminate\Support\Facades\Schema;
+
+return new class extends Migration
+{
+    /**
+     * Run the migrations.
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        Schema::table('career_applications', function (Blueprint $table) {
+            $table->string('type')->default('job')->after('phone'); // job, internship
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migrations.
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        Schema::table('career_applications', function (Blueprint $table) {
+            $table->dropColumn('type');
+        });
+    }
+};
diff --git a/lang/en/career.php b/lang/en/career.php
index af7a07c..884cb4f 100644
--- a/lang/en/career.php
+++ b/lang/en/career.php
@@ -16,6 +16,9 @@ return [
     'cv' => 'Curriculum Vitae (CV)',
     'message' => 'Message',
     'status' => 'Status',
+    'type' => 'Application Type',
+    'job' => 'Job Application',
+    'internship' => 'Internship Application',
     'submit' => 'Submit Application',
     'success_message' => 'Your application has been received successfully. Thank you.',
     'download_cv' => 'Download CV',
diff --git a/lang/tr/career.php b/lang/tr/career.php
index e73f017..e8f22dd 100644
--- a/lang/tr/career.php
+++ b/lang/tr/career.php
@@ -16,6 +16,9 @@ return [
     'cv' => 'Özgeçmiş (CV)',
     'message' => 'Mesaj',
     'status' => 'Durum',
+    'type' => 'Başvuru Türü',
+    'job' => 'İş Başvurusu',
+    'internship' => 'Staj Başvurusu',
     'submit' => 'Başvuruyu Gönder',
     'success_message' => 'Başvurunuz başarıyla alındı. Teşekkür ederiz.',
     'download_cv' => 'CV İndir',
diff --git a/resources/views/front/career/index.blade.php b/resources/views/front/career/index.blade.php
index 7ef6f77..307deaa 100644
--- a/resources/views/front/career/index.blade.php
+++ b/resources/views/front/career/index.blade.php
@@ -36,6 +36,7 @@
 
             <form action="{{ route('career.store') }}" method="POST" enctype="multipart/form-data" class="career-form" id="career-application-form">
               @csrf
+              <input type="hidden" name="type" value="job">
               
               <!-- Personal Info Group -->
               <div class="row mb-8 align-items-center">