feat: implement real-time SEO character counters and improve default avatar handling and translation logic.

app/Traits/HasTranslations.php

@@ -45,14 +45,14 @@ trait HasTranslations
         // 1. Try translations table
         $translation = $this->getTranslation($fieldName, $languageCode);
 
-        if ($translation && !empty($translation->field_value)) {
+        if ($translation && $this->hasValidTranslationContent($translation->field_value)) {
             return $translation->field_value;
         }
 
         // 2. Fallback to default language from translations table
         if ($fallback && $languageCode !== $this->getDefaultLanguageCode()) {
             $defaultTranslation = $this->getTranslation($fieldName, $this->getDefaultLanguageCode());
-            if ($defaultTranslation && !empty($defaultTranslation->field_value)) {
+            if ($defaultTranslation && $this->hasValidTranslationContent($defaultTranslation->field_value)) {
                 return $defaultTranslation->field_value;
             }
         }
@@ -267,6 +267,23 @@ trait HasTranslations
         }
     }
 
+    /**
+     * Check if translation content has meaningful text or media
+     */
+    protected function hasValidTranslationContent(mixed $value): bool
+    {
+        if (empty($value)) {
+            return false;
+        }
+
+        if (is_string($value)) {
+            $stripped = trim(strip_tags($value, '<img><iframe><video><audio>'));
+            return $stripped !== '';
+        }
+
+        return true;
+    }
+
     /**
      * Get translatable fields for this model
      */