<?php

return array (
  'pages' => 
  array (
    'kurumsal' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Корпоративный',
      ),
    ),
    'hakkimizda' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'О нас',
      ),
    ),
    'urunlerimiz' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Наши продукты',
      ),
    ),
    'blog' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Блог',
      ),
    ),
    'iletisim' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Контакты',
      ),
    ),
    'neler-yapariz' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Что мы делаем',
      ),
    ),
    'kariyer' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Карьера',
      ),
    ),
    'kitaplarimiz' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Наши книги',
      ),
    ),
    'odullerimiz' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Наши награды',
      ),
    ),
    'logolarimiz1' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Наши логотипы',
      ),
    ),
    'musteri-gorusleri' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Отзывы клиентов',
      ),
    ),
    'banka-bilgilerimiz' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Банковские реквизиты',
      ),
    ),
    'cozum-ortaklari' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Партнеры по решениям',
      ),
    ),
    'truncgil-akademi' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Академия Trunçgil',
      ),
    ),
    'online-odeme' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Онлайн-оплата',
      ),
    ),
    'uygulama-gelistirme' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'ru' => 'Разработка приложений',
      ),
    ),
    'home' => 
    array (
      'title' => 
      array (
        'de' => 'Startseite',
        'ru' => 'Главная',
      ),
    ),
  ),
  'site' => 
  array (
    'Hayatı <span class="hero-underline yellow">kolaylaştıran</span> çözümler sunuyoruz' => 
    array (
      'ru' => 'Мы предлагаем решения, которые <span class="hero-underline yellow">упрощают</span> жизнь',
    ),
    'Hayatı kolaylaştıran uygulamaları insan odaklı, akılcı ve sade bir biçimde gerçekleştirmek için var gücümüzle çalışıyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'Мы работаем изо всех сил, чтобы создавать приложения, делающие жизнь проще — человекоориентированным, рациональным и простым способом.',
    ),
    'Daha Fazla Oku' => 
    array (
      'ru' => 'Read More',
    ),
    'Online Ödeme' => 
    array (
      'ru' => 'Online Payment',
    ),
    'Yapay Zeka' => 
    array (
      'ru' => 'Artificial Intelligence',
    ),
    'Yapay zeka teknolojilerini kullanarak işlerinizi otomatikleştirebiliriz.' => 
    array (
      'ru' => 'We can automate your workflows using artificial intelligence technologies.',
    ),
    'Daha fazla bilgi edin' => 
    array (
      'ru' => 'Learn more',
    ),
    'Web Uygulamaları' => 
    array (
      'ru' => 'Web Applications',
    ),
    'Web uygulamaları geliştirmek için gerekli olan tüm hizmetleri sunuyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We provide all the services needed to develop web applications.',
    ),
    'Müzik Prodüksiyon' => 
    array (
      'ru' => 'Music Production',
    ),
    'Müzik prodüksiyonu, film müzikleri, kurumsal müzik çalışmaları ve benzeri alanlarda hizmet veriyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We provide services in music production, film scores, corporate music projects, and similar fields.',
    ),
    'Uygulama Geliştirme' => 
    array (
      'ru' => 'App Development',
    ),
    'Android, iOS, MacOS, Windows uygulamaları geliştiriyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We develop Android, iOS, macOS, and Windows applications.',
    ),
    'Neden Trunçgil?' => 
    array (
      'ru' => 'Why Trunçgil?',
    ),
    'Müşterilerimizin Trunçgil\'i tercih etmesinin birkaç' => 
    array (
      'ru' => 'A few reasons why our customers choose',
    ),
    'nedeni' => 
    array (
      'ru' => 'Trunçgil',
    ),
    'burada.' => 
    array (
      'ru' => 'are here.',
    ),
    'Fikir Toplama' => 
    array (
      'ru' => 'Idea Gathering',
    ),
    'Fikirlerinizi toplar ve organize ederiz, süreçleri yönetiriz.' => 
    array (
      'ru' => 'We collect and organize your ideas and manage the processes.',
    ),
    'Veri Analizi' => 
    array (
      'ru' => 'Data Analysis',
    ),
    'Verilerinizi analiz eder ve anlamlı sonuçlar çıkarırız.' => 
    array (
      'ru' => 'We analyze your data and derive meaningful results.',
    ),
    'Ürünü Tamamla' => 
    array (
      'ru' => 'Complete the Product',
    ),
    'Ürününüzü son haline getirir ve teslim ederiz.' => 
    array (
      'ru' => 'We finalize your product and deliver it.',
    ),
    'Daha Fazla Bilgi' => 
    array (
      'ru' => 'More Information',
    ),
    'Mutlu Müşteriler' => 
    array (
      'ru' => 'Happy Customers',
    ),
    'Bizi müşterilerimizden dinleyin.' => 
    array (
      'ru' => 'Hear about us from our customers.',
    ),
    'Müşteri görüşleri yakında burada olacak.' => 
    array (
      'ru' => 'Customer reviews will be here soon.',
    ),
    'Bizi Neden Tercih Etmelisiniz' => 
    array (
      'ru' => 'Why You Should Choose Us',
    ),
    'Siz değerli müşterilerimizin bizi tercih etmesinin yalnızca birkaç nedeni.' => 
    array (
      'ru' => 'Just a few reasons why our valued customers choose us.',
    ),
    'Yaratıcılık' => 
    array (
      'ru' => 'Creativity',
    ),
    'Seçkin içeriklerle daima fark yaratan fikirler.' => 
    array (
      'ru' => 'Ideas that always make a difference with outstanding content.',
    ),
    'Yenilikçi Düşünce' => 
    array (
      'ru' => 'Innovative Thinking',
    ),
    'Geleceği hedefleyen modern ve özgün yaklaşımlar.' => 
    array (
      'ru' => 'Modern and original approaches aimed at the future.',
    ),
    'Hızlı Çözümler' => 
    array (
      'ru' => 'Rapid Solutions',
    ),
    'İhtiyaç anında anında sunulan pratik cevaplar.' => 
    array (
      'ru' => 'Practical answers delivered instantly when you need them.',
    ),
    'Üst Düzey Destek' => 
    array (
      'ru' => 'Top-Notch Support',
    ),
    'Çözümlerimiz' => 
    array (
      'ru' => 'Our Solutions',
    ),
    'İşletmenizin ihtiyaçlarını biz karşılarken siz arkanıza yaslanın ve rahatlayın.' => 
    array (
      'ru' => 'Lean back and relax while we meet your business needs.',
    ),
    'Müşteri Memnuniyeti' => 
    array (
      'ru' => 'Customer Satisfaction',
    ),
    'Verimlilik artışı' => 
    array (
      'ru' => 'Efficiency increase',
    ),
    'İletişim' => 
    array (
      'ru' => 'Contact',
    ),
    'Bir sorunuz mu var? Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.' => 
    array (
      'ru' => 'Have a question? Do not hesitate to contact us.',
    ),
    'Adres' => 
    array (
      'ru' => 'Address',
    ),
    'Telefon' => 
    array (
      'ru' => 'Phone',
    ),
    'E-mail' => 
    array (
      'ru' => 'E-mail',
    ),
    'Web Tasarım' => 
    array (
      'ru' => 'Web Design',
    ),
    'İşinizi bir üst seviyeye taşıyacak özgün ve modern web tasarımları üretiyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We create unique and modern web designs that will take your business to the next level.',
    ),
    'Detaylı Bilgi' => 
    array (
      'ru' => 'Detailed Information',
    ),
    'Mobil Tasarım' => 
    array (
      'ru' => 'Mobile Design',
    ),
    'Mobil cihazlara uygun yenilikçi ve kullanıcı dostu tasarımlar geliştiriyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We develop innovative and user-friendly designs optimized for mobile devices.',
    ),
    'Ne Yapıyoruz?' => 
    array (
      'ru' => 'What We Do',
    ),
    'Sunduğumuz tüm hizmetler, iş gereksinimlerinizi en iyi şekilde karşılamak için özel olarak tasarlandı.' => 
    array (
      'ru' => 'All the services we offer are specially designed to best meet your business requirements.',
    ),
    'Daha Fazla Detay' => 
    array (
      'ru' => 'More Details',
    ),
    'Ürün ve Hizmetlerimiz' => 
    array (
      'ru' => 'Our Products & Services',
    ),
    'Neler Yapıyoruz?' => 
    array (
      'ru' => 'What Are We Doing?',
    ),
    'İnsan odaklı <br class="hidden md:block xl:!hidden lg:!hidden"><span class="!text-[#e31e24] ">akılcı ve sade</span>' => 
    array (
      'ru' => 'Human-centered, <br class="hidden md:block xl:!hidden lg:!hidden"><span class="!text-[#e31e24] ">rational and simple</span>',
    ),
    'Hayatı kolaylaştırabilecek uygulamaları insan odaklı, akılcı, sade ve estetik  <br class="hidden md:block xl:!hidden lg:!hidden"> bir biçimde gerçekleştirmek için var gücümüzle çalışıyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We work tirelessly to deliver applications that can make life easier in a human-centered, rational, simple, and aesthetic way.',
    ),
    'Projeleriniz için en yaratıcı fikirleri topluyor ve organize ediyoruz. Müşterilerimizle yakın iş birliği içinde çalışarak, ihtiyaçlarınızı anlıyor ve en uygun çözümleri geliştiriyoruz. Deneyimli ekibimiz, her projeye özel yaklaşımlarla süreçleri yönetiyor ve başarılı sonuçlar elde ediyor.' => 
    array (
      'ru' => 'We gather and organize the most creative ideas for your projects. Working closely with our clients, we understand your needs and develop the most suitable solutions. Our experienced team manages processes with tailored approaches and achieves successful results.',
    ),
    'Yaratıcı fikirler toplama ve analiz etme.' => 
    array (
      'ru' => 'Collecting and analyzing creative ideas.',
    ),
    'Müşteri ihtiyaçlarını anlama ve çözüm geliştirme.' => 
    array (
      'ru' => 'Understanding customer needs and developing solutions.',
    ),
    'Profesyonel ekip ile süreç yönetimi ve takip.' => 
    array (
      'ru' => 'Process management and tracking with a professional team.',
    ),
    'Kurumsal verilerinizi derinlemesine analiz ediyor ve anlamlı içgörüler çıkarıyoruz. Modern analitik araçlarımız ve uzman ekibimiz sayesinde, iş süreçlerinizi optimize edebilir ve karar verme süreçlerinizi güçlendirebilirsiniz. Verilerinizden maksimum değeri elde etmenizi sağlıyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'We deeply analyze your corporate data and extract meaningful insights. With our modern analytics tools and expert team, you can optimize your business processes and strengthen your decision-making. We help you get maximum value from your data.',
    ),
    'Derinlemesine veri analizi ve raporlama.' => 
    array (
      'ru' => 'In-depth data analysis and reporting.',
    ),
    'İş süreçlerini optimize etme ve iyileştirme.' => 
    array (
      'ru' => 'Optimizing and improving business processes.',
    ),
    'Stratejik karar verme için içgörü sağlama.' => 
    array (
      'ru' => 'Providing insights for strategic decision-making.',
    ),
    'Geliştirme sürecinin son aşamasında, ürününüzü mükemmel hale getiriyor ve teslim ediyoruz. Kalite kontrolünden kullanıcı testlerine, dokümantasyondan eğitime kadar tüm detayları eksiksiz bir şekilde tamamlıyoruz. Müşterilerimizin memnuniyeti bizim önceliğimizdir.' => 
    array (
      'ru' => 'In the final stage of development, we perfect your product and deliver it. From quality control to user testing, from documentation to training, we complete every detail flawlessly. Customer satisfaction is our priority.',
    ),
    'Kapsamlı kalite kontrolü ve test süreçleri.' => 
    array (
      'ru' => 'Comprehensive quality control and testing processes.',
    ),
    'Detaylı dokümantasyon ve kullanıcı eğitimi.' => 
    array (
      'ru' => 'Detailed documentation and user training.',
    ),
    'Zamanında teslimat ve sürekli destek hizmeti.' => 
    array (
      'ru' => 'On-time delivery and continuous support service.',
    ),
    'Her adımda yanınızda olan kusursuz bir hizmet.' => 
    array (
      'ru' => 'Flawless service by your side at every step.',
    ),
    'Ekibimiz, markanız için uçtan uca dijital çözümler sunar. Akıllı teknolojiler ve kullanıcı deneyimini ön planda tutarak, işinize değer katıyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'Our team delivers end-to-end digital solutions for your brand. We add value to your business by prioritizing smart technologies and user experience.',
    ),
    'Siz sadece işinize odaklanın, biz dijital dönüşüm süreçlerinizi yönetelim.
Teknoloji ve yazılım odaklı bir güç olarak, işletmenizin dijital çağa tam uyum sağlaması için uçtan uca inovatif çözümler geliştiriyoruz. İhtiyaçlarınıza özel yazılım mimarileri ve modern altyapılar kurarak, manuel süreçlerinizi tam otomatik ve verimli sistemlere dönüştürüyoruz. Sektörel tecrübemizle markanızın teknolojik dönüşümünü gerçekleştirirken, sürdürülebilir başarı ve ölçeklenebilir büyüme için en ileri yazılım teknolojilerini işinizin merkezine yerleştiriyoruz.' => 
    array (
      'ru' => 'Focus on your business while we manage your digital transformation.
As a technology and software-driven team, we develop end-to-end innovative solutions to help your business fully adapt to the digital age. We build custom software architectures and modern infrastructures, turning manual processes into fully automated and efficient systems. With our industry experience, we lead your brand\'s technological transformation while placing cutting-edge software technologies at the heart of your business for sustainable success and scalable growth.',
    ),
  ),
);