<?php
require __DIR__.'/vendor/autoload.php';
$app = require_once __DIR__.'/bootstrap/app.php';
$app->make(Illuminate\Contracts\Console\Kernel::class)->bootstrap();

use App\Models\SiteTranslation;
use App\Models\Translation;
use App\Models\Language;

// 1. Static translations
$staticResult = [];
$trPath = __DIR__.'/lang/tr';
$enPath = __DIR__.'/lang/en';

if (is_dir($trPath)) {
    $files = scandir($trPath);
    foreach ($files as $file) {
        if ($file === '.' || $file === '..') continue;
        if (pathinfo($file, PATHINFO_EXTENSION) !== 'php') continue;
        
        $trData = include($trPath.'/'.$file);
        $enData = [];
        if (file_exists($enPath.'/'.$file)) {
            $enData = include($enPath.'/'.$file);
        }
        
        if (is_array($trData)) {
            foreach ($trData as $key => $trValue) {
                $enValue = $enData[$key] ?? '';
                // Let's gather all keys so we can manually review if the English translation is correct or needs translation
                $staticResult[$file][$key] = [
                    'tr' => $trValue,
                    'en' => $enValue
                ];
            }
        }
    }
}

// 2. Database Model Translations (translations table)
// Let's find all active translations for TR
$trDbTranslations = Translation::where('language_code', 'tr')->get();
$dynamicResult = [];

foreach ($trDbTranslations as $t) {
    $enTranslation = Translation::where('translatable_type', $t->translatable_type)
        ->where('translatable_id', $t->translatable_id)
        ->where('field_name', $t->field_name)
        ->where('language_code', 'en')
        ->first();
        
    $enValue = $enTranslation ? $enTranslation->field_value : '';
    
    $dynamicResult[] = [
        'translatable_type' => $t->translatable_type,
        'translatable_id' => $t->translatable_id,
        'field_name' => $t->field_name,
        'tr' => $t->field_value,
        'en' => $enValue
    ];
}

// 3. Site Translations (site_translations table)
$siteResult = [];
foreach (SiteTranslation::all() as $st) {
    $translations = $st->translations ?? [];
    $enValue = $translations['en'] ?? '';
    
    // We capture both Turkish and English so we can ensure perfect translation
    $siteResult[] = [
        'id' => $st->id,
        'key' => $st->key,
        'tr' => $translations['tr'] ?? $st->key, // if tr is missing, default to key
        'en' => $enValue
    ];
}

$output = [
    'static' => $staticResult,
    'dynamic' => $dynamicResult,
    'site' => $siteResult
];

file_put_contents(__DIR__.'/to_translate.json', json_encode($output, JSON_PRETTY_PRINT | JSON_UNESCAPED_UNICODE));
echo "Successfully exported translation assets to to_translate.json!\n";
echo "Static keys: " . count($staticResult, COUNT_RECURSIVE) . "\n";
echo "Dynamic keys: " . count($dynamicResult) . "\n";
echo "Site keys: " . count($siteResult) . "\n";