diff --git a/src/renderer/src/locales/tr.json b/src/renderer/src/locales/tr.json
index 327453b..7eae219 100644
--- a/src/renderer/src/locales/tr.json
+++ b/src/renderer/src/locales/tr.json
@@ -255,7 +255,7 @@
         }
     },
     "mariadb_process_monitor": {
-        "title": "MariaDB Süreç İzleyici",
+        "title": "DB Proses Listesi",
         "auto_refresh_desc": "Süreç listesi her 3 saniyede bir otomatik olarak yenilenir.",
         "kill_btn": "KILL",
         "kill_confirm": "Bu süreci sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?",
@@ -276,7 +276,7 @@
         }
     },
     "tuning": {
-        "title": "Sunucu Optimizasyonu",
+        "title": "Optimizasyon",
         "desc": "PHP ve MariaDB sunucularının performansını kritik kaynak sınırlarıyla optimize edin.",
         "php_total": "PHP Örneği",
         "mariadb_total": "MariaDB Örneği",
@@ -320,7 +320,7 @@
         }
     },
     "mariadb_manager": {
-        "title": "MariaDB Yönetimi",
+        "title": "DB Yönetimi",
         "databases_title": "Veritabanları",
         "users_title": "Kullanıcılar",
         "create_db_btn": "Yeni Veritabanı",